Quiero morir en tu veneno Lyrics in English Alejandro Sanz
Below, I translated the lyrics of the song Quiero morir en tu veneno by Alejandro Sanz from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Tú y yo en mi habitación
You and me in my room
La oscuridad, nuestra canción
Darkness, our song
Y ya soy feliz
And I'm already happy
Eres la inspiración
You're the inspiration
Tú creas y eres creación
You believe and you are creation
Eres odio y querer
You're hate and love
Chorus 1
Ven, te daré todos mis sueños
Come on, I'll give you all my dreams
Que vivo de ilusiones
That I live with illusions
Y así no sé vivir
And so I don't know how to live
Si aunque no quiera pienso en ti
If I don't want to, I think of you
El fuego en que me quemo
The fire I burn in
Quiero morir en tu veneno
I want to die in your poison
Beberlo de tu piel y mi piel
Drink it from your skin and skin
Verse 2
Me pierdo en la realidad
I get lost in reality
Tu luz me guía hacia el soñar
Your light guides me to dreaming
Te busco, mi amor
I'm looking for you, my love
Tú, perfecta, sólo tú
You, perfect, just you
Producto de mi imaginación
Product of my imagination
Por ti pierdo la razón, la razón
For you I lose my mind, the reason
Ven a romperme de deseo
Come break my desire
Quiero morir en tu veneno
I want to die in your poison
Sin ti no sé vivir
Without you I don't know how to live
Que sufro más sin tu sufrir
That I suffer the most without your suffering
Quémame en tu fuego
Burn me in your fire
Quiero morir en tu veneno
I want to die in your poison
Beberlo de tu piel
Drink it from your skin
Sí, tápame los ojos
Yes, cover my eyes
Y dame de beber
And give me a drink
Antes que salga el sol
Before the sun rises
Sí, sálvame la vida
Yes, save my life
Pero hazlo de una, de una vez
But do it at once, at once
Chorus 2
Ven, te daré todos mis sueños
Come on, I'll give you all my dreams
Que vivo de ilusiones
That I live with illusions
Y así no sé vivir
And so I don't know how to live
Si aunque no quiera pienso en ti
If I don't want to, I think of you
El fuego en que me quemo
The fire I burn in
Quiero morir en tu veneno
I want to die in your poison
Beberlo de tu piel y mi piel
Drink it from your skin and skin
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing
PEDRO MIGUEL LEDO ROMAN, ALEJANDRO SANCHEZ PIZARRO, ADOLFO RUBIO, ALEJANDRO SANZ
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ALEJANDRO SANZ