Astuto translates to "astute" or "cunning." It's an interesting word because it describes someone who is clever and sharp, often in a strategic way.
In the context of "Ley De Grandes," the lyrics mention, "Quiere dorado es por astuto," which means "He wants gold because he is astute." This suggests that the character's success and desire for wealth come from his intelligence and shrewdness, rather than just brute force or luck. It highlights a key personality trait that contributes to his rise.
Aldo Trujillo's "Ley De Grandes" is a powerful anthem about overcoming adversity and proving doubters wrong. He remembers those who humbled him and says, "a todo aquel que me humillo y les estoy agradecido" [to everyone who humbled me, I am grateful]. It sounds like those past struggles fueled his ambition, and he made a promise to himself to return to that place, stronger than before.
Aldo reflects on his journey, noting that power hasn't changed him, only situations have. He's learned from experience and now has everything he once desired. He even jokes about sending "queso para alinearlo" [cheese to align him] to those who don't want to understand. He's a "caballero bragado con su porte importante" [a brave gentleman with an important demeanor], someone who has learned to control his "carácter explosivo" [explosive character] and is now respected in the "liga de los grandes" [league of the greats]. He's grateful for his success and makes it clear that if he falls, he won't go down alone, because "el poder lo cargo yo" [I carry the power].