Reconsiderar means "to reconsider." It's a formal yet heartfelt word that stands out in the lyrics, conveying a sense of earnest pleading.
In the song, the singer is asking for a second chance in a relationship, specifically asking his love interest to "reconsiderar" giving him another opportunity. This word perfectly captures the emotional weight of his plea, making it both interesting and impactful.
Aldo Trujillo's "Por Favor (Mariachi)" is a heartfelt plea for a second chance at love.
The singer is directly asking his former partner to reconsider giving him another opportunity, admitting he doesn't know what makes her afraid to try again. He wants to go out and talk one more time, acknowledging that their past might not fit today's expectations. He misses her and wants her back, reminding her of their promises and how he wants her to be his wife. He's learned a lot, and her spot in his life is empty. He desperately wants to see her eyes and kiss her again. He even tries a bit of playful persuasion, asking "qué de vida de orgullo si lo tienes que aceptar" [what good is pride if you have to accept it?], and bluntly states, "no serás feliz más que conmigo y nadie más" [you won't be happy with anyone but me]. He ends by calling her out, saying "no seas egoísta y dame la felicidad" [don't be selfish and give me happiness]. It's a passionate and direct appeal, filled with longing and a touch of humorous desperation!