Por Favor (Mariachi) Lyrics in English Aldo Trujillo
Below, I translated the lyrics of the song Por Favor (Mariachi) by Aldo Trujillo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
ahora
now
no sé
I don't know
qué te da miedo darme otra oportunidad
what are you afraid of giving me another chance
pero te pido pueda reconsiderar
but I ask you to reconsider
quiero que salgamos para hablar una vez
I want us to go out to talk once
más
further
también sé
I also know
y no es esperado hoy en día lo de ayer
and what happened yesterday is not expected today
quisiera pedirte que volviera
I would like to ask you to come back
así
So
los que prometimos y que seas mi mujer
the ones we promised and that you be my wife
por favor
please
dime qué vas
tell me what are you going
darme otra oportunidad
give me another chance
aprendí bastante está vacía
I learned a lot is empty
tu lugar
your place
quiero ver tus ojos y besarte una vez
I want to see your eyes and kiss you once
más
further
qué
that
de vida de orgullo si lo tienes que
of life of pride if you have to
aceptar
accept
no serás feliz más que conmigo y nadie
you will not be happy except with me and nobody
más
further
no seas egoísta y dame la felicidad
don't be selfish and give me happiness
y esto
and that
i
Yo
por favor dime que va a darme otra
please tell me that you are going to give me another
oportunidad
chance
aprendí bastante está vacío tu lugar
I learned a lot, your place is empty
quiero ver tus ojos y besarte una vez
I want to see your eyes and kiss you once
más
further
qué
that
de mitad de orgullo si lo tienes que
half proud if you have to
aceptar
accept
no serás feliz más que conmigo y nadie
you will not be happy except with me and nobody
más
further
no seas egoísta y dame la felicidad
don't be selfish and give me happiness
y
and
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ALDO TRUJILLO