Below, I translated the lyrics of the song Fast Car by Alba Reche from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
You got a fast car
You got a fast car
I want a ticket to anywhere
I want a ticket to anywhere
Maybe we make a deal
Maybe we make a deal
Maybe together we can get somewhere
Maybe together we can get somewhere
Anyplace is better
Anyplace is better
Starting from zero got nothing to lose
Starting from zero got nothing to lose
Maybe we'll make something
Maybe we'll make something
Me, myself I got nothing to prove
Me, myself I got nothing to prove
You got a fast car
You got a fast car
I got a plan to get us out of here
I got a plan to get us out of here
I've been working at the convenience store
I've been working at the convenience store
Managed to save just a little bit of money
Managed to save just a little bit of money
Won't have to drive too far
Won't have to drive too far
Just 'cross the border and into the city
Just 'cross the border and into the city
You and I can both get jobs
You and I can both get jobs
And finally see what it means to be living
And finally see what it means to be living
Driving, driving in your car
Driving, driving in your car
Speed so fast I felt like I was drunk
Speed so fast I felt like I was drunk
City lights lay out before us
City lights lay out before us
And your arm felt nice wrapped 'round my shoulder
And your arm felt nice wrapped 'round my shoulder
I had a feeling that I belonged
I had a feeling that I belonged
I had a feeling I could be someone, be someone, be someone
I had a feeling I could be someone, be someone, be someone
You got a fast car
You got a fast car
We go cruising to entertain ourselves
We go cruising to entertain ourselves
You still ain't got a job
You still ain't got a job
Now, I work in a market as a checkout girl
Now, I work in a market as a checkout girl
I know things will get better
I know things will get better
You'll find work and I'll get promoted
You'll find work and I'll get promoted
We'll move out of the shelter
We'll move out of the shelter
Buy a bigger house and live in the suburbs
Buy a bigger house and live in the suburbs
So I remember we were driving, driving in your car
So I remember we were driving, driving in your car
Speed so fast I felt like I was drunk
Speed so fast I felt like I was drunk
City lights lay out before us
City lights lay out before us
And your arm felt nice wrapped 'round my shoulder
And your arm felt nice wrapped 'round my shoulder
I had a feeling that I belonged
I had a feeling that I belonged
I had a feeling I could be someone, be someone, be someone
I had a feeling I could be someone, be someone, be someone
I remember we were driving, driving in your car
I remember we were driving, driving in your car
Speed so fast I felt like I was drunk
Speed so fast I felt like I was drunk
City lights lay out before us
City lights lay out before us
And your arm felt nice wrapped 'round my shoulder
And your arm felt nice wrapped 'round my shoulder
I had a feeling that I belonged
I had a feeling that I belonged
I had a feeling I could be someone, be someone, be someone
I had a feeling I could be someone, be someone, be someone
Be someone (Oh oh)
Be someone (Oh oh)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind