The Spectre Lyrics in Hungarian by Alan Walker

Below, I translated the lyrics of the song The Spectre by Alan Walker from English to Hungarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Helló, helló
Hallasz engem, ahogy a nevedet kiáltom
Helló, helló
Szükséged van rám, mielőtt eltűnök
Ez egy hely, amit otthonnak hívok
Hogy megtaláljam, mivé lettem
Járj végig az ismeretlen úton
Élünk, szeretünk, hazudunk
Mélyen a sötétben nincs szükségem a fényre
Van egy szellem bennem
Ez mind a másik oldalé
Élünk, szeretünk, hazudunk
Élünk, szeretünk, hazudunk
Helló, helló
Örülök, hogy találkoztunk, hang a fejemben
Helló, helló
Hiszek neked, hogy felejthetném el
Ez egy hely, amit otthonnak hívok
Hogy megtaláljam, mivé lettem
Járj végig az ismeretlen úton
Élünk, szeretünk, hazudunk
Mélyen a sötétben nincs szükségem a fényre
Van egy szellem bennem
Ez mind a másik oldalé
Élünk, szeretünk, hazudunk
Élünk, szeretünk, hazudunk
Élünk, szeretünk, hazudunk
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

spectrekísértet

A spectre szó 'kísértet', 'lidérc' vagy 'szellem' jelentéssel bír. Ez egy sokkal irodalmibb és drámaibb kifejezés, mint a "ghost", és gyakran valami fenyegető, baljós vagy kísérteties dologra utal.

A dal címében és hangulatában is megjelenik, utalva egy belső, láthatatlan erőre vagy egy múltbéli emlékre, ami kísérti a beszélőt. Ez a szó mélységet és rejtélyt ad a dal üzenetének, és tökéletesen illeszkedik a sötétebb, elektronikus hangzáshoz.

Alan Walker „The Spectre” című dalában a dalszöveg egyfajta kiáltás a sötétből. A beszélő próbál kapcsolatot teremteni valakivel, miközben attól tart, hogy eltűnik, mielőtt meghallanák: „Hello, hello / Can you hear me, as I scream your name” (Helló, helló / Hallasz, ahogy a nevedet kiáltom?). Ez a keresés egyben önmagunk felfedezéséről is szól, egy „path unknown” (ismeretlen ösvényen) járva, hogy megtaláljuk, kivé is váltunk.

A dal egy belső párbeszédet is bemutat, ahol a beszélő egy „voice inside my head” (hanggal a fejemben) és egy „ghost inside me” (szellemmel bennem) néz szembe. Ahelyett, hogy félne ettől a belső jelenléttől, elfogadja azt, és a sötétségben talál erőt, kijelentve: „Deep in the dark I don't need the light” (Mélyen a sötétben nincs szükségem a fényre). A refrén – „We live, we love, we lie” (Élünk, szeretünk, hazudunk) – egy erőteljes, ismétlődő mantra, amely az emberi lét összetettségét és ellentmondásait foglalja össze.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Spectre by Alan Walker!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE SPECTRE BY ALAN WALKER
Learn English with music with 52635 lyric translations from various artists including Alan Walker
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ALAN WALKER