Lily Lyrics in Hungarian by Alan Walker, K-391, Emelie Hollow

Below, I translated the lyrics of the song Lily by Alan Walker from English to Hungarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Lily egy kislány volt
Félt a nagy, széles világtól
A kastély falai között nőtt fel
Időnként megpróbált elszökni
Aztán azon az éjszakán, a lenyugvó nappal
Elment az erdőbe
Annyira félt, teljesen egyedül
Figyelmeztették, ne menj oda
Lények rejtőznek a sötétben
Aztán valami kúszva jött
Azt mondta neki, ne aggódj, csak
Kövess mindenhová, ahová megyek
Fent a hegyeken vagy lent a völgyben
Megadok mindent, amiről álmodtál
Csak engedj be
Mindent, amit aranyban akarsz
Ez lesz a varázslatos történet, amit elmeséltek neked
És biztonságban leszel az irányításom alatt
Csak engedj be
Csak engedj be
Tudta, hogy hipnotizálták
És hideg, vékony jégen járt
Aztán betört, és újra felébredt
Aztán gyorsabban futott és
Kiabálni kezdett, van ott valaki
Kérlek, segítsetek
Gyertek értem
Mögötte hallja, ahogy mondja
Kövess mindenhová, ahová megyek
Fent a hegyeken, a völgy alján
Megadok mindent, amiről álmodtál
Csak engedj be
Mindent, amit nézel és mész
Ez lesz a varázslatos történet, amit elmeséltek neked
És biztonságban leszel az irányításom alatt
Csak engedj be
Csak engedj be
Ooh, ooh, ooh, ooh
Mindent, amit akartál
Ez kell, hogy legyen a varázslatos történet, amit elmeséltek neked
És biztonságban leszel az irányításom alatt
Csak engedj be
Kövess mindenhová, ahová megyek
Fent a hegyeken, a völgy alján
Megadok mindent, amiről álmodtál
Csak engedj be
Aztán gyorsabban futott és
Kiabálni kezdett, van ott valaki?
Kérlek, segítsetek
Csak engedj be
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

hypnotized — hipnotizált

Hypnotized azt jelenti, hogy 'hipnotizált' vagy 'elbűvölt'. Ez egy érdekes szó, mert egy olyan állapotot ír le, amikor valaki teljesen egy másik személy vagy dolog befolyása alá kerül, elveszítve a saját akaratát.

A dalban Lilyt egy rejtélyes lény csábítja el, aki mindent megígér neki, amire vágyik. A szöveg szerint "She knew she was hypnotized" (Tudta, hogy hipnotizálták), ami tökéletesen kifejezi azt a kiszolgáltatott állapotot, amibe került, mielőtt felébredt volna a varázslatból. Ez a szó kulcsfontosságú a történet megértéséhez.

Alan Walker, K-391 és Emelie Hollow „Lily” című száma egy mesebeli történetet mesél el Lilyről, egy kislányról, aki „félt a nagy, széles világtól” és a kastély falai között nőtt fel. Egy napon azonban megszökik, és az erdőbe indul, annak ellenére, hogy figyelmeztették: „vannak lények, akik a sötétben rejtőznek”.

Ahogy Lily egyedül bolyong az erdőben, egy titokzatos lény jelenik meg, és csábító ígéretekkel próbálja elnyerni a bizalmát: „Kövesd, bárhová megyek”, „Mindazt megadom, amiről álmodtál”. Lilyt hipnotizálja a lény ígérete, de hamar rájön, hogy „hideg, vékony jégen járt”. Amikor a jég betörik, felébred, és kétségbeesetten próbál segítséget kérni: „Van ott valaki? Kérlek, segítsetek!”. A dal egy izgalmas és egyben figyelmeztető történet arról, hogy a csábító ígéretek mögött gyakran veszély leselkedik.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Lily by Alan Walker!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LILY BY ALAN WALKER
Learn English with music with 61763 lyric translations from various artists including Alan Walker
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS