Hero Lyrics in French Alan Walker , Sasha Alex Sloan

Below, I translated the lyrics of the song Hero by Alan Walker from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Déjà vécu ça
C'est ma mémoire musculaire, j'en suis quasi sûr
Je te reconnais
Y'a quelque chose dans tes yeux
Te laisserai pas filer ce soir
Tu me laisses dans le noir
Je titube, tel un point d'interrogation
Me demandant si t'es là pour me rattraper si je tombe
Si je fonce dans le mur
M'illumineras-tu
Relance mon cœur
J'ai besoin de quelqu'un
Avant que le soleil ne se couche
Qui va me sauver maintenant
Une sorte de héros
J'arrive pas à respirer
Espérant que tu sois là pour me sauver
Avant que le soleil ne se couche
Qui va me sauver maintenant
Une sorte de héros
Déjà vécu ça
C'est ma mémoire musculaire, j'en suis quasi sûr
J'ai ressenti cette énergie
Y'a quelque chose dans ton toucher
Quelque chose qui me rappelle nous
M'illumineras-tu
Relance mon cœur
J'ai besoin de quelqu'un
Avant que le soleil ne se couche
Qui va me sauver maintenant
Une sorte de héros
J'arrive pas à respirer
Espérant que tu sois là pour me sauver
Avant que le soleil ne se couche
Qui va me sauver maintenant
Une sorte de héros
Une sorte de héros
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

rescuesecourir / sauver

Rescue signifie 'secourir' ou 'sauver' quelqu'un d'une situation dangereuse ou difficile. C'est un mot puissant qui évoque l'aide et la protection.

Dans la chanson, l'artiste exprime un besoin urgent d'être sauvé, chantant "Hoping you're here to rescue me" (J'espère que tu es là pour me secourir). Ce mot capture parfaitement le thème central de la chanson : la quête d'un héros pour sortir d'une période sombre.

Préparez-vous à plonger dans l'univers électrisant d'Alan Walker avec son titre 'Hero', en collaboration avec la voix envoûtante de Sasha Alex Sloan. La chanson nous emmène dans un sentiment familier, une sorte de déjà-vu émotionnel. Le personnage principal se sent perdu dans le noir, comme un point d'interrogation, cherchant désespérément quelqu'un pour le rattraper en cas de chute.

C'est un appel à l'aide puissant et universel. Le refrain est un cri du cœur : qui sera le héros qui viendra le sauver avant qu'il ne soit trop tard ? Il ne s'agit pas de chercher un super-héros en cape, mais plutôt une personne capable de « rallumer la lumière » et de « faire redémarrer son cœur ». 'Hero' est une chanson sur la vulnérabilité et l'espoir de trouver cette personne spéciale qui peut nous secourir dans nos moments les plus sombres.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Hero by Alan Walker!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HERO BY ALAN WALKER
Learn English with music with 20780 lyric translations from various artists including Alan Walker
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.