Retour Au Pays Natal Lyrics in English by Admiral T
Below, I translated the lyrics of the song Retour Au Pays Natal by Admiral T from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yes
Yes, I'm
Je boirai de son eau limpide
I'll drink his crystal clear water
Profiterai de sa nature
Enjoy its nature
Hummmmm
Hummmmm
Ca fait trop longtemps que je vis
I've been living too long
Loin d'elle,je t'assure
Away from her, I assure you
Hummmmm
Hummmmm
Car a mon retour je
Because when I come back I
Prendrai plaisir yeahhh
Will take pleasure yeahhh
A respiré son air pur
Breathed his pure air
J'espère qu'elle n'a pas changé,qu'elle est toujours belle de natureson ciel bleu azur
I hope it hasn't changed, that it's still... beautiful by nature... its azure blue sky
Elle est caribean et c'est tout ce qu' j'aime
She's a Caribean and that's all I like
Elle, elle pour île,elle pour île
She, she for island, she for island
Elle m'enivre île
She intoxicates me ... Island
J'aime son charme subtile, son style
I like his subtle charm, his style
Refrain
Chorus
Retour au pays natal
Return to the homeland
Voyager sans escales
Non-stop travel
Retour au pays natal
Return to the homeland
Tout quitter ça m'est égal
I don't care about leaving it
Retour au pays natal
Return to the homeland
Loin de mon île je me sens mal
Away from my island I feel bad
Retour au nays natal
Return to the native nays
Pourtant j'ai décoré ma maison de telle sorte qu'elle soit toujours présente malgré tout
Yet I have decorated my house in such a way that it is still present in spite of everything
Ca ne suffit pas, elle me manque quand même
It's not enough, I still miss her
A un point que certains jours
To the point that some days
J'me sens devenir fou
I feel like I'm going crazy
La nostalgie me malmène
Nostalgia makes me feel bad
Cé lè nou ensem'yeah
Ce lè nou ensem'yeah
Mwen ka senti mwen byen
Mwen ka felt mwen byen
Lè nou ensem'
Lè nou ensem'
Mwen konten toute lè
Mwen konten all the way
Cé lè nou ensem'
Ce lè nou ensem'
Lè nou ensem'
Lè nou ensem'
Chanson
Song
Refrain
Chorus
Retour au pays natal
Return to the homeland
Voyager sans escales
Non-stop travel
Retour au pays natal
Return to the homeland
Tout quitter ça m'est égal
I don't care about leaving it
Retour au pays natal
Return to the homeland
Loin de mon île je me sens mal
Away from my island I feel bad
Retour au nays natal
Return to the native nays
J'étais venue ici pour travailler,améliorer mon nivoté
I came here to work, to improve my nivoté
Je me rends compte aujourd'hui
I realize today
Que je n'ai fais que m'éloigner de mes racines yeah
That I've only spent away from my roots yeah
Jou apwè jou
Jou apwè jou
Année apwè année hummmumm
Year apwè year hummmumm
Ca fait longtemps que j'attends ma mutation au pays
I've been waiting a long time for my transfer to the country
Mais là c'est décidé
But then it's decided
Refrain
Chorus
Retour au pays natal
Return to the homeland
Voyager sans escales
Non-stop travel
Retour au pays natal
Return to the homeland
Tout quitter ça m'est égal
I don't care about leaving it
Retour au pays natal
Return to the homeland
Loin de mon île je me sens mal
Away from my island I feel bad
Retour au nays natalll
Back to the natalll nays
Retour au pays natal
Return to the homeland
Hannnnnnnnnnnnnn yeah hannnnnnnnnnnnnn yeah
Hannnnnnnnnnnnnn yeah hannnnnnnnnnnn
Retour au pays natal
Return to the homeland
Hannnnnnnnnnnnnn yeah
Hannnnnnnnnnnnnn yeah
Hannnnnnnnnn yeah
Hannnnnnnnnn yeah
Retour au pays natal yeah
Return to native country yeah
Hannnnnnnnnnnn yeah
Hannnnnnnnnnnn yeah.
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ADMIRAL T
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music