Hello Lyrics in Bulgarian by Adele

Below, I translated the lyrics of the song Hello by Adele from English to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Здравейте
Аз съм
Чудех се дали след всички тези години би искал да се срещнем
За да обсъдим всичко
Казват, че времето би трябвало да те излекува
Но аз не съм се излекувала много
Здравейте
Чуваш ли ме?
Аз съм в Калифорния, мечтая си какви бяхме
Когато бяхме по-млади и свободни
Забравила съм какво беше, преди светът да падне в краката ни
Има такава разлика между нас и милион мили
Chorus 1
Здравейте от другата страна
Сигурно съм звъняла хиляди пъти
За да ти кажа, че съжалявам за всичко, което съм направила
Но когато звъня, никога не изглежда да си вкъщи
Здравейте отвън
Поне мога да кажа, че съм опитала
За да ти кажа, че съжалявам, че разбих сърцето ти
Но няма значение, явно вече не те разкъсва
Verse 2
Здравейте
Как си?
Толкова е типично за мен да говоря за себе си, съжалявам
Надявам се, че си добре
Измъкна ли се някога от онзи град
Където никога нищо не се случваше
Не е тайна
Че и на двамата ни изтича времето
Chorus 2
Така че, здравейте от другата страна
Сигурно съм звъняла хиляди пъти
За да ти кажа, че съжалявам за всичко, което съм направила
Но когато звъня, никога не изглежда да си вкъщи
Здравейте отвън
Поне мога да кажа, че съм опитала
За да ти кажа, че съжалявам, че разбих сърцето ти
Но няма значение, явно вече не те разкъсва
Вече
Chorus 3
Здравейте от другата страна
Сигурно съм звъняла хиляди пъти
За да ти кажа, че съжалявам за всичко, което съм направила
Но когато звъня, никога не изглежда да си вкъщи
Здравейте отвън
Поне мога да кажа, че съм опитала
За да ти кажа, че съжалявам, че разбих сърцето ти
Но няма значение, явно вече не те разкъсва
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Adele Laurie Blue Adkins, Gregory Allen Kurstin
Did you like this lyrics translation?

healingизцеление

Healing означава „изцеление“ или „оздравяване“. Това е дума, която често се свързва с възстановяване от физическа или емоционална болка.

В песента Адел пее: „They say that time's supposed to heal you, but I ain't done much healing.“ Тя използва тази дума, за да изрази, че въпреки изминалото време, тя все още не се е възстановила от раздялата и болката, която е изпитала. Това придава дълбочина на емоционалното ѝ състояние.

„Hello“ на британската суперзвезда Адел е мощна балада за съжаление, носталгия и отчаяния опит да се свържеш отново с някого от миналото. Певицата се обажда след много години, надявайки се да „преговори всичко“, защото времето не е излекувало болката ѝ. Тя си спомня за времето, когато са били „по-млади и свободни“, но сега между тях има „милион мили“ разстояние.

Припевът „Hello from the other side“ (Здравей от другата страна) е сърцераздирателен вик, който подчертава огромната емоционална пропаст. Адел пее, че се е обаждала „хиляди пъти“, за да се извини, че е разбила сърцето на бившия си партньор, но той никога не отговаря. В крайна сметка тя осъзнава болезнената истина: нейното извинение вече няма значение, защото той очевидно е продължил напред и вече не страда.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Hello by Adele!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HELLO BY ADELE
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Adele
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS