Nunca Me Olvides Lyrics in English Yandel

Home / Lyrics Translation / Yandel / Nunca Me Olvides

Below, I translated the lyrics of the song Nunca Me Olvides by Yandel from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Chorus 1

You're a ghost when you walk around

And you recognize me right in front of you

And last night I was looking at your photos

I wish that you tell me if you think about us

I've already spent a long time looking for an adventure

I want that you gift me a trip along your waist

I want your body, give me your lips

But never forget me if fate changed you

Chorus 1

I want your body, give me your lips

But never forget me if fate changed you

Verse 1

I still remember how you kiss

You drove me crazy in the head

Tell me what it costs you to give me an answer

If I am the same me when you think of me

I'm always behind you

And if you call me, I'll go quick

There's nobody like you, babe, so tell me, babe

You're leaving with me today

And if you say no, I'll convince you

There's nobody like you, babe, tell me, babe

You're leaving with me today

Chorus 2

I've already spent a long time looking for an adventure

I want that you gift me a trip along your waist

I want your body, give me your lips

But never forget me if fate changed you

Chorus 2

I want your body, give me your lips

But never forget me if fate changed you

What can I say, that you think of me and come back

Already a thousand kisses I can have from you

Hug you and tell you

That I would never again want to lose you

And if you accept my invitation

I'll wait for you in my room

To give you sexy passion, play this song

With me you'll have a better time

And if you say no, I'll convince you

There's nobody like you, babe, tell me, babe

You're leaving with me today

Hey babe, never forget me

You're a ghost when you walk around

And you recognize me right in front of you

And last night I was looking at your photos

I wish that you tell me if you think about us

I've already spent a long time looking for an adventure

I want that you gift me a trip along your waist

I want your body, give me your lips

But never forget me if fate changed you

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

LLANDEL VEGUILLA MALAVÉ

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

“Nunca Me Olvides” by Puerto Rican superstar Yandel is a passionate plea wrapped in reggaetón rhythm. The singer speaks to a lover who feels like a fantasma – always present yet just out of reach. He scrolls through her photos, relives her fiery kisses, and begs for another viaje por tu cintura (a journey around your waist). Every line blends nostalgia with desire, showing how memories of shared chemistry keep him chasing her shadow.

At its heart, the song is about longing not to be erased from someone’s story. Yandel offers adventures, late-night visits, and endless affection, but his biggest request is simple: nunca me olvides – never forget me. The lyrics capture that universal fear of being replaced when fate pulls two people apart, turning the track into both a seductive invitation and an emotional reminder that true connections don’t fade easily.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Nunca Me Olvides by Yandel!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Yandel Nunca Me Olvides Lyrics