LA MALOTA Lyrics in English by Yandel

Home / Lyrics translation / Yandel / LA MALOTA

Below, I translated the lyrics of the song LA MALOTA by Yandel from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Hydra

I got upset when I saw the woman

That one day I loved, happy with another

It made me feel bad when I saw her playing

As we did

I thought that the blow had already been launched

But now I feel broken

For erasing it from all sides

To remember her I don't even have any photos left

And that's the bad thing

What happened to me thinking about you, even if you spend time with him?

And that exploits me

What my mind cannot understand

How does that bastard better than me touch you?

I'm bitten, I don't know if it shows

But to pichar I continue with this note

Baby, that's the bad guy

And that's the bad thing

The car with me, you can't pay it anymore

I went on a trip and missed the stopover

Now there is another bastard, who gives you

And how is it going to be that I found you?

Hanging out at the disco with him

I thought I got over you, but I never forgot you

And now that lambón takes off your Dolce panty

And what shocks me

It's that another bastard kisses your mouth

I don't deny you, I miss seeing you without clothes

Like KAROL, I give myself two hundred drinks

And what shocks me

It's that another bastard kisses your mouth

I didn't hurt you, but now it's my turn

Knowing that I'm no longer the one who provokes you, baby

That's the bad guy

What happened to me thinking about you, even if you spend time with him?

And that exploits me

What my mind cannot understand

How does that bastard better than me touch you?

I'm bitten, I don't know if it shows

But to pichar I continue with this note

Baby, that's the bad guy

Captain Yandel

Hydra!

ELYTE

Musical masters, always sounding fresh for your ears

Captain Yandel

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

malota — bad girl / tough girl

Malota is a colloquial and somewhat playful term derived from "mala" (bad). It can mean a "bad girl" or a "tough girl," often implying someone who is rebellious, confident, and perhaps a bit dangerous or hard to get.

In the context of the song, the artist uses "malota" to describe the ex-girlfriend who has moved on and is now with someone else. Despite her actions causing him pain, he still finds her captivating and can't stop thinking about her, highlighting her powerful and unforgettable presence in his mind.

Yandel's "LA MALOTA" is all about that gut-wrenching feeling when you see an ex moving on, and it hits you harder than you expected. He thought he was over her, even deleting all their photos, but then he sees her "guayando" [grinding] with another guy, just like they used to, and it totally breaks him. He's clearly pretty upset, saying things like "Estoy mordío', no sé si se nota" [I'm bitten/annoyed, I don't know if it shows].

He's really struggling to understand how this new guy could be better than him, asking, "¿Cómo ese cabrón mejor que yo te toca?" [How does that jerk touch you better than me?]. It's a mix of anger, jealousy, and a bit of a wounded ego. He misses their intimacy, even admitting, "extraño verte sin ropa" [I miss seeing you without clothes]. This song is super relatable for anyone who's ever had to watch an ex flourish with someone new, even when you thought you were past it. It's blunt, honest, and definitely a bop!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including LA MALOTA by Yandel!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Yandel LA MALOTA Lyrics