Moviendo Caderas Lyrics in English Yandel , Daddy Yankee

Below, I translated the lyrics of the song Moviendo Caderas by Yandel from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Luny
If you're alone crying
Close to dying
Relax, because I know something that eases hearts
Everything's forgotten dancing
So smile and don't cry
Come so that you forget your sorrows, hurts and pains
Get here
Because tonight is rumba, eh
Get here
Come on, light up the party, come
Moving hips, eh
Shake it, babe, eh
Barefoot on the asphalt, you and I, shake and shake, eh
Moving hips, eh
Shake it, babe, eh
Barefoot on the asphalt, you and I, shake and shake, eh
Moving hips, eh
Shake it, babe, eh
Barefoot on the asphalt, you and I, shake and shake, eh
Moving hips, eh
Shake it, babe, eh
Barefoot on the asphalt, you and I, shake and shake, eh
Zumba!
She drives me crazy when I grind on her
Phenomenal, the way I grind on her
Look, the party's the one that's on fire
The rumba's calling you, come
Hit the street, later is too late
Everybody's hitting the dance
Turn it up, turn it up so that conga can sound
Move your hips until Daddy drops it
A terrorist of course is a bomb
That blows up when they shout at her
Babe, throw it
Go, bust a move, go
Babe, throw it
Go, bust a move, go
Get here
Because tonight is rumba
Get here
Come on, light up the party, come
Moving hips, eh
Shake it, babe, eh
Barefoot on the asphalt, you and I, shake and shake, eh
Moving hips, eh
Shake it, babe, eh
Barefoot on the asphalt, you and I, shake and shake, eh
Let's see how that booty booty shakes
When she dances she tells him 'me culi culi'
Get the rhythm and the flow on, I'm the buly buly
Drop it, the owner of the rumba, let them all dance
At this party they all get down
There's lots of boats that go without a bow
Your captain's here, you want some more ore ore
Babe, throw it
Go, bust a move, go
Babe, throw it
Go, bust a move, go
If you're alone crying
Close to dying
Relax, because I know something that eases hearts
Everything's forgotten dancing
So smile and don't cry
Come so that you forget your sorrows, hurts and pains
Moving hips, eh
Shake it, babe, eh
Barefoot on the asphalt, you and I, shake and shake, eh
Moving hips, eh
Shake it, babe, eh
Barefoot on the asphalt, you and I, shake and shake, eh
Moving hips, eh
Shake it, babe, eh
Barefoot on the asphalt, you and I, shake and shake, eh
Moving hips, eh
Shake it, babe, eh
Barefoot on the asphalt, you and I, shake and shake, eh
Yandel
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

What’s the quickest cure for a broken heart? According to Puerto Rican superstars Yandel and Daddy Yankee, it’s hitting the dance floor and moviendo caderas—moving your hips until every worry melts away. The song opens by comforting someone who’s “solita llorando” (all alone and crying), then immediately flips the mood with an irresistible invitation to a rumba-filled night. Over pounding reggaetón drums, they promise that “todo se olvida bailando”—everything is forgotten when you dance—turning sadness into sweaty, barefoot celebration on the hot pavement (“descalzos en la brea”).

From there, it’s pure party energy. A pulsing beat, playful shouts of “¡Mami tira un paso!” (“Throw down a dance move!”), and catchy chants of “ea!” transform the track into a call-and-response fiesta where everyone is welcome. The lyrics paint a scene of explosive rhythm—congas blasting, hips shaking like “una bomba,” and an unstoppable crowd unified by music. Moviendo Caderas is more than just a club anthem; it’s a feel-good reminder that rhythm can heal, community can lift spirits, and joy is only a swivel of the hips away.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Moviendo Caderas by Yandel!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MOVIENDO CADERAS BY YANDEL
Learn Spanish with music with 0 lyric translations from various artists including Yandel
Get our free guide to learn Spanish with music!
Unsubscribe any time.
Sign up with Google
Sign up with Google
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE YANDEL