Que Vivir Sea Un Jardín Lyrics in English by Rigoberta Bandini

Below, I translated the lyrics of the song Que Vivir Sea Un Jardín by Rigoberta Bandini from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
You arrived without warning
We went to a park to jump
Then I started thinking
And then come cry
scared to death
your body inside
And all the things I never did right
They resonated so loudly all over that wall
To finally get out of there
To finally kiss you
Soon we hear you jump
Your heart beats
Two new beings
We already love you
And all the things that we're going to do
They resonate so strongly throughout your skin
That no one can escape anymore
Let living be a garden
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

Jardín — Garden

Jardín means 'garden'. While it might seem like a common word, its use in this song is particularly evocative and symbolic.

In the context of the lyrics, the phrase "Que vivir sea un jardín" (May living be a garden) transforms the simple noun into a profound wish. It suggests a life that is beautiful, nurturing, full of growth, and a place of peace and joy, rather than something difficult or fearful. This metaphorical usage makes it a memorable and inspiring word choice.

Rigoberta Bandini's

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Que Vivir Sea Un Jardín by Rigoberta Bandini!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH QUE VIVIR SEA UN JARDÍN BY RIGOBERTA BANDINI
Learn Spanish with music with 0 lyric translations from various artists including Rigoberta Bandini
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE RIGOBERTA BANDINI