Hold My Breath Lyrics in Romanian Post Malone

Below, I translated the lyrics of the song Hold My Breath by Post Malone from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Gândesc prea mult
Visez prea mult
Te rog nu pleca
Căci ții la ceva special pentru mine
E esențial pentru mine
Îmi țin respirația
Până mă înverzesc
Te rog nu pleca
Căci ții la ceva special pentru mine
E esențial pentru mine
Iubirea mea
Spune că tu, spune că mă iubești
Nu-mi pierde timpul
Fă-mă să tac
Stinge-mă
Te rog nu pleca
Căci ții la ceva special pentru mine
E esențial pentru mine
Iubirea mea
Spune că tu, spune că mă iubești
Nu-mi pierde timpul
Nu-mi pierde timpul
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Kobalt Music Publishing Ltd.
Did you like this lyrics translation?

Snuff me outStinge-mă / Omoară-mă

Snuff me out este o expresie colocvială care înseamnă literalmente „a stinge” (ca o lumânare), dar în contextul cântecului, are sensul de „a mă anihila” sau „a mă distruge”.

Este o expresie puternică și dramatică, care nu se întâlnește des în cântece, sugerând o dorință intensă de a pune capăt unei suferințe sau unei situații. Post Malone o folosește pentru a exprima o stare de disperare profundă, cerând să fie oprit sau eliminat din existență.

În „Hold My Breath”, Post Malone ne arată o latură vulnerabilă și disperată. Cântecul este o rugăminte intensă adresată iubitei sale, implorând-o să nu plece. El simte că ea deține ceva esențial pentru el, ceva atât de special încât simplul gând de a o pierde îl lasă fără aer.

Expresia „Hold my breath 'til I turn green” (Îmi țin respirația până mă înverzesc) este o metaforă puternică. Imaginați-vă un copil care își ține respirația pentru a obține ce vrea; exact așa se simte artistul. Este o declarație dramatică despre cât de mult are nevoie de reasigurarea și prezența ei. Melodia explorează frica de abandon și dependența emoțională profundă într-o relație.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Hold My Breath by Post Malone!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HOLD MY BREATH BY POST MALONE
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Post Malone
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS