Don't Understand Lyrics in Romanian Post Malone

Below, I translated the lyrics of the song Don't Understand by Post Malone from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Sunt un hoinar
Te-a luat prin surprindere
Te agăți de ceva, de orice
Ca o sclipire de lumină
Cum a căzut sabia
Am zis, 'Ești cu adevărat ceva, totul
Pentru mine, și mi-e frig
Așa că ține-mă mai aproape, iubito'
Nu înțeleg de ce mă placi atât de mult
Căci nu mă plac pe mine însumi
Nu înțeleg de ce mă placi atât de mult
Aș vrea să fiu altcineva
Zici că ai un milion de motive
Dar nu mă pot gândi la niciunul
Nu înțeleg cum mă placi atât de mult
Căci nu mă plac pe mine însumi, mm-mm
Îți voi construi o biserică
Vor veni de la kilometri depărtare
Fato, ești cu adevărat ceva, totul
Pentru mine, și mi-e frig
Așa că ține-mă mai aproape, iubito
Nu înțeleg cum mă placi atât de mult
Căci nu mă plac pe mine însumi
Nu înțeleg cum mă placi atât de mult
Aș vrea să fiu altcineva
Zici că ai un milion de motive
Dar nu mă pot gândi la niciunul
Nu înțeleg cum mă placi atât de mult
Căci nu mă plac pe mine însumi, mm-mm, mm-mm
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Kobalt Music Publishing Ltd.
Did you like this lyrics translation?

shimmersclipire

Shimmer înseamnă 'sclipire' sau 'strălucire slabă și tremurătoare'. Este un cuvânt poetic care evocă o imagine delicată și efemeră.

În versurile lui Post Malone, "Just like a shimmer of light" (Exact ca o sclipire de lumină), cuvântul este folosit pentru a descrie ceva fragil și trecător, la fel ca speranța sau o relație care se agață de orice. Este o metaforă frumoasă care adaugă profunzime versurilor.

În piesa „Don't Understand”, Post Malone ne poartă într-o călătorie sinceră prin propriile sale nesiguranțe. El se descrie ca un „rolling stone” (o persoană nestatornică), fiind complet uimit de afecțiunea pe care i-o poartă partenera sa. Piesa explorează un sentiment profund de auto-depreciere, exprimat direct prin versurile: „Nu înțeleg de ce mă placi atât de mult / Pentru că eu nu mă plac pe mine însumi”. Este o luptă interioară între a primi iubirea și a nu te simți demn de ea.

Cu toate acestea, cântecul nu este doar despre îndoială. Există și o vulnerabilitate emoționantă, artistul recunoscând că se simte „rece” și că are nevoie de apropiere. El îi promite partenerei sale gesturi mărețe, precum construirea unei biserici în onoarea ei, ceea ce arată profunzimea sentimentelor sale. Piesa surprinde perfect acest paradox: dorința de a fi iubit, dar și convingerea că nu meriți acea iubire.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Don't Understand by Post Malone!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DON'T UNDERSTAND BY POST MALONE
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Post Malone
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS