Llegando A Ti Lyrics in English by Neto Reyno, La Sinclair

Below, I translated the lyrics of the song Llegando A Ti by Neto Reyno from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
and
let's see, I want you
d
yes
good
in contrast, I want more
and always
e
and I'm not sure
to reach me
don't worry, time is on
our side, it doesn't matter how much more
than what matters, achieved carelessly
such a degree, it doesn't have to be like this if you don't
give up, I don't give up, I only want
you
and smiling and traveling the world every
minute, 80 births from the depths of
my heart came to leave
everyone here
I don't know
and the day
no
yes no
yes
I'm leaving
yes
yes yes yes yes
yes
okay
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

rindesgive up

Rindes comes from the verb rendirse, meaning "to give up" or "to surrender." It's a word that carries a lot of emotional weight and determination.

In the context of this song, the lyric "si no te rindes no me rinde yo solo te quiero a ti" (if you don't give up, I won't give up, I only want you) highlights a powerful message of perseverance and mutual commitment in a relationship. It's a strong declaration of unwavering love and dedication.

Neto Reyno's "Llegando a Ti" featuring La Sinclair is a really sweet and direct song about wanting someone and being confident that time is on their side. The lyrics, "no te preocupes que el tiempo está a nuestro lado" [don't worry, time is on our side], show a calm assurance that things will work out. It's not about rushing; it's about a steady, unwavering desire.

I love how the song emphasizes persistence with lines like "si no te rindes no me rinde yo solo te quiero a ti" [if you don't give up, I won't give up, I only want you]. It's a declaration of singular focus and a promise to keep trying. The imagery of "sonriendo y recorriendo el mundo cada minuto" [smiling and traveling the world every minute] adds a touch of joy and a sense of shared adventure, even if it's just a dream for now. It feels like a heartfelt message from deep within, as the song says, "desde lo profundo de mi corazón" [from the depths of my heart].

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Llegando A Ti by Neto Reyno!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH LLEGANDO A TI BY NETO REYNO
Learn Spanish with music with 0 lyric translations from various artists including Neto Reyno
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
Calles Salvajes Lyrics  Translation
, Eggroll Diciples Of The Sick
Dame Una Noche Más Lyrics  Translation
, EXK, Juancho La Verbena Popular
MORE NETO REYNO