Hold The Light Lyrics in Spanish by LP
Hold The Light es una canción sobre la soledad y sobre aguantar juntos cuando todo se pone oscuro. LP abre con una imagen muy física: "It's a tired drumbeat in my chest" (es un latido cansado en mi pecho). El corazón no late con fuerza, late con cansancio. Y luego admite que dejó atrás a la gente que más quería, "I left all the ones I loved the best" (dejé a todos los que más quería).
Lo bonito es el estribillo. "We're lonely soldiers in the deep dark night" (somos soldados solitarios en la noche profunda y oscura) convierte la soledad en algo compartido: dos personas solas, pero en el mismo frente. Y la petición es sencilla: "Don't have to be over, just hold the light" (no tiene que terminar, solo sostén la luz). Hold the light no es una expresión hecha, es literal: alguien que sujeta una linterna para que el otro no se pierda. Fíjate también en "velveteen", una tela parecida al terciopelo, que LP usa para decir que la piel es algo bonito pero pasajero.
