Лети (Earth, Wind And Fire) Lyrics in English Kozak System

Home / Lyrics translation / Kozak System / Лети (Earth, Wind And Fire)

Below, I translated the lyrics of the song Лети (Earth, Wind And Fire) by Kozak System from Ukrainian to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Ty, ty mene prosty

You, you forgive me

Za te, shcho ya

For the fact that I

Ya buv ne tym

I wasn't the one

Ne tym, khto pereverne

Not the one who'd turn

Svit z nih na holovu, ale

The world upside down, but

Ale ty, ty mene prosty

But you, you forgive me

Za nichni posty

For the late-night posts

I za lysty, shcho buly pusti

And for the empty letters

Ty mene prosty

Forgive me

Lety-lety, ne zabuvai

Fly, fly, don't forget

Na nebi tochno znaiut

Heaven surely knows

Ya tebe kokhaiu

I love you

I nam znov zahraiut

And they'll play for us again

Earth, Wind and Fire

'Earth, Wind and Fire'

Earth, Wind and Fire

'Earth, Wind and Fire'

Vse, vse by ya viddav

I'd give everything, everything

Za te, shchob chas nalezhav nam

For time to be ours

Shchob nam nahadaly znov

To be reminded again

Pro shchyrist nashykh riznykh mov

Of the sincerity of our different languages

Ale ty, ty mene prosty

But you, you forgive me

Za nichni posty

For the late-night posts

I za lysty, shcho buly pusti

And for the empty letters

Ty mene prosty

Forgive me

Lety-lety, ne zabuvai

Fly, fly, don't forget

Na nebi tochno znaiut

Heaven surely knows

Ya tebe kokhaiu

I love you

I nam znov zahraiut

And they'll play for us again

Earth, Wind and Fire

'Earth, Wind and Fire'

Earth, Wind and Fire

'Earth, Wind and Fire'

Lety-lety

Fly, fly

Lety-lety

Fly, fly

Lety-lety, ne zabuvai

Fly, fly, don't forget

Na nebi tochno znaiut

Heaven surely knows

Ya tebe kokhaiu

I love you

I nam znov zahraiut

And they'll play for us again

Earth, Wind and Fire

'Earth, Wind and Fire'

Earth, Wind and Fire

'Earth, Wind and Fire'

Lety-lety, ne zabuvai

Fly, fly, don't forget

Na nebi tochno znaiut

Heaven surely knows

Ya tebe kokhaiu

I love you

I nam znov zahraiut

And they'll play for us again

Earth, Wind and Fire

'Earth, Wind and Fire'

Earth, Wind and Fire

'Earth, Wind and Fire'

Earth, Wind and Fire

'Earth, Wind and Fire'

Earth, Wind and Fire

'Earth, Wind and Fire'

Earth, Wind and Fire

'Earth, Wind and Fire'

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

переверне — will turn over

Переверне means "will turn over" or "will overturn". It's a dynamic and active verb that suggests a significant change or upheaval.

In the song, the lyric "Не тим, хто переверне Світ з ніг на голову" translates to "Not the one who will turn the world upside down". This phrase uses переверне to convey a powerful image of someone who could dramatically alter the status quo, making it an engaging and memorable word in the context of self-reflection and regret.

"Лети" is a tender apology set inside a love story. The singer keeps asking for forgiveness for the late-night silences and empty letters he left behind, admitting he wasn't the person he should have been. The title, "Fly," becomes the song's central image: he begs to be forgiven and imagines love as something that can still take flight and carry them both forward, despite the different words they use to reach each other.

The recurring line about "Earth, Wind and Fire" is a nod to the classic American band, imagining the couple's song playing again as their reconciliation soundtrack. It's a small detail that makes the plea feel personal and specific rather than generic.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Ukrainian with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Лети (Earth, Wind And Fire) by Kozak System!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Kozak System Лети (Earth, Wind And Fire) Lyrics