LyricFluent Logo
Learn Spanish with games based on similar songs!
Learn More
NOTE: These English Lyric translations are not yet verified.
Sign in to enable edit translations mode
Miami me lo confirmo
Miami confirmed it to me
Puerto Rico me lo regaló
Puerto Rico gave it to me
Dominicana ya repicó
Dominican has already respicted
Y del caribe somos tú y yo
And from the Caribbean it's you and me
Y se formó la gozadera, Miami me lo confirmo
And the enjoyment was formed, Miami confirmed it to me
Y el arroz con habichuela, Puerto Rico me lo regaló
And the rice with beans, Puerto Rico gave it to me
Y la tambora merenguera, Dominicana ya repicó
And the merenguera drum, Dominican has already respicted
Con México, Colombia y Venezuela
With Mexico, Colombia and Venezuela
Y del caribe somos tú y yo, repicando!
And from the Caribbean it's you and me, ringing!
La cosa esta bien dura, la cosa esta divina
Things are hard, things are divine
Perú con Hondura, Chile con Argentina
Peru with Hondura, Chile with Argentina
Panamá trae la zandunga, Ecuador Bilirrubina
Panama brings the zandunga, Ecuador Bilirrubina
Y Uruguay con Paraguay, hermano con Costa Rica
And Uruguay with Paraguay, brother with Costa Rica
Bolivia viene llegando, Brasil ya esta en camino
Bolivia is coming, Brazil is already on its way
El mundo se esta sumando, a la fiesta de los latinos
The world is joining the Latino party
Y se formó la gozadera, Miami me lo confirmo
And the enjoyment was formed, Miami confirmed it to me
Y el arroz con habichuela, Puerto Rico me lo regaló
And the rice with beans, Puerto Rico gave it to me
Y la tambora merenguera, Dominicana ya repicó
And the merenguera drum, Dominican has already respicted
Con México, Colombia y Venezuela y del caribe somos tú y yo
With Mexico, Colombia and Venezuela and the Caribbean it's you and me
Y se formó la gozadera, Miami me lo confirmo
And the enjoyment was formed, Miami confirmed it to me
Ay el arroz con habichuela, Puerto Rico me lo regaló
Oh the rice with beans, Puerto Rico gave it to me
Y la tambora merenguera, Dominicana ya repicó
And the merenguera drum, Dominican has already respicted
Con México, Colombia y Venezuela y del caribe somos tú y yo
With Mexico, Colombia and Venezuela and the Caribbean it's you and me
Vamos Guatemala, la fiesta te espera
Come on Guatemala, the party awaits you
Llama a Nicaragua, El Salvador se cuela
Call Nicaragua, El Salvador sneaks
Loqueando desde Cuba y el mundo se entera
Loqueando from Cuba and the world finds out
Si tú eres Latino, saca tu bandera
If you're Latino, take out your flag
Y se formó la gozadera, Miami me lo confirmo
And the enjoyment was formed, Miami confirmed it to me
Y el arroz con habichuela, Puerto Rico me lo regaló
And the rice with beans, Puerto Rico gave it to me
Y la tambora merenguera, Dominicana ya repicó
And the merenguera drum, Dominican has already respicted
Con México, Colombia y Venezuela y del caribe somos tú y yo
With Mexico, Colombia and Venezuela and the Caribbean it's you and me
Y se formó la gozadera, Miami me lo confirmo
And the enjoyment was formed, Miami confirmed it to me
Ay el arroz con habichuela, Puerto Rico me lo regaló
Oh the rice with beans, Puerto Rico gave it to me
Y la tambora merenguera, Dominicana ya repicó
And the merenguera drum, Dominican has already respicted
Con México, Colombia y Venezuela y del caribe somos tú y yo
With Mexico, Colombia and Venezuela and the Caribbean it's you and me
PLAY AUDIO
Learn Spanish with games based on similar songs!
Learn More
MORE GENTE DE ZONA
POPULAR
NEWEST
SEARCH