​lovely Lyrics in Portuguese Billie Eilish , Khalid

Below, I translated the lyrics of the song ​lovely by Billie Eilish from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Achei que encontrei um jeito
Achei que encontrei uma saída
Mas você nunca vai embora
Então, acho que tenho que ficar agora
Prechorus 1
Espero que um dia eu consiga sair daqui
Mesmo que leve a noite toda ou cem anos
Preciso de um lugar pra me esconder, mas não acho nenhum por perto
Quero me sentir viva, lá fora não consigo lutar contra meu medo
Chorus 1
Não é adorável, totalmente só
Coração feito de vidro, minha mente de pedra
Me despedace, da pele ao osso
Olá, bem-vindo ao lar
Verse 2
Andando fora do tempo
Procurando um lugar melhor
Tem algo na minha mente
Sempre na minha cabeça
Prechorus 2
Mas eu sei que um dia vou conseguir sair daqui
Mesmo que leve a noite toda ou cem anos
Preciso de um lugar pra me esconder, mas não acho nenhum por perto
Quero me sentir viva, lá fora não consigo lutar contra meu medo
Chorus 2
Não é adorável, totalmente só
Coração feito de vidro, minha mente de pedra
Me despedace, da pele ao osso
Olá, bem-vindo ao lar
Olá
Bem-vindo ao lar
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Billie Eilish O'Connell, Finneas Baird O'Connell, Khalid Robinson
Did you like this lyrics translation?

tearrasgar / despedaçar

Tear como verbo significa 'rasgar' ou 'despedaçar'. É uma palavra forte que evoca uma imagem de destruição ou grande dor, e não é tão comum quanto outros verbos em canções pop.

Na letra, a frase "Tear me to pieces, skin to bone" (Rasgue-me em pedaços, pele até o osso) é uma metáfora poderosa para a vulnerabilidade e o sofrimento emocional. Ela captura a intensidade e a melancolia da canção, tornando-a muito mais interessante do que uma palavra comum.

Prepare-se para uma viagem emocional com "lovely", uma colaboração poderosa entre a artista americana Billie Eilish e Khalid. A canção é como um diário íntimo que explora a sensação de estar preso na própria mente. Imagine um lugar que, por mais solitário e triste que seja, se tornou a sua casa. É sobre isso que eles cantam: a luta para escapar da depressão ou da ansiedade, um sentimento que parece nunca ir embora.

A ironia do título é o ponto central. Será que é mesmo "adorável" estar sozinho? A letra sugere que não, usando esta palavra para descrever uma aceitação melancólica da própria tristeza. A imagem de um "coração de vidro, mente de pedra" pinta um retrato de alguém que se sente extremamente frágil emocionalmente, mas ao mesmo tempo preso e incapaz de mudar. É uma canção profunda sobre encontrar uma estranha familiaridade na própria dor, dando as boas-vindas a ela como se fosse o seu lar.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including ​lovely by Billie Eilish!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ​LOVELY BY BILLIE EILISH
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Billie Eilish
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.