JUST FOR FUN Lyrics in Portuguese Beyoncé , Willie Jones

Below, I translated the lyrics of the song JUST FOR FUN by Beyoncé from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Tô indo com tudo só por diversão, sou o cara, eu sei
E onde eu chego, todo mundo conhece meu nome
Então eu rio, eu minto e os coiotes uivam
E o tempo passa depressa e eu também, eu também
Então eu digo meu adeus
Chorus 1
Porque o tempo cura tudo
Não preciso de nada
Aleluia
Eu rezo pra ela
Tomara que eu apague rapidinho essa noite
E eu só preciso passar por isso
Nascido na escuridão, quem traz a luz?
E eu só, eu preciso passar por isso
Ou só me acostumar
Verse 1
Tô descendo pro sul só por diversão, sou o cara, eu sei
E por onde vou, escondo meu rosto
Dos caubóis de Clovis e do circo de rodeio
Vim aqui por um motivo, mas não sei o propósito
Tá tudo embaixo da superfície
Chorus 2
Mas o tempo cura tudo
Não preciso de nada
Aleluia
Eu rezo pra ela
Tomara que eu apague rapidinho essa noite
E eu só preciso passar por isso
Nascido na escuridão, quem traz a luz?
E eu só, eu preciso passar por isso
Ou só me acostumar
Outro
Porque o tempo cura tudo
Não preciso de nada
Aleluia
Eu rezo pra ela
Eu rezo pra ela
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Just for Fun reúne a potência pop de Beyoncé, artista dos Estados Unidos, e o timbre country de Willie Jones num passeio musical cheio de contrastes. À primeira vista, a canção vibra com autoconfiança: o eu-lírico proclama I am the man e gaba-se de ser reconhecido por onde passa. No entanto, em meio a risos, mentiras e uivos de coiotes, percebemos que essa valentia é uma máscara para quem ainda procura sentido em cada parada na estrada.

Por trás do refrão contagiante, a letra fala sobre a corrida contra o tempo, a tentativa de escapar das próprias sombras e o consolo encontrado na fé (Hallelujah, I pray to her). Entre rodeios, cidades do sul e noites insones, o narrador oscila entre “preciso superar isso” e “talvez eu só deva me acostumar”, lembrando que até a confiança mais estrondosa pode esconder dúvidas profundas. A mensagem final é esperançosa: o tempo cura, a luz sempre aparece depois da escuridão e, enquanto isso, vale viver — nem que seja só por diversão.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including JUST FOR FUN by Beyoncé!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH JUST FOR FUN BY BEYONCÉ
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Beyoncé
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.