Sobelove Lyrics in English Beéle

Home / Lyrics Translation / Beéle / Sobelove

Below, I translated the lyrics of the song Sobelove by Beéle from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

In the middle of the dark

It hasn't been easy, and today I want to drown in your kisses

Baby, here I swear it to you

We shine like diamonds, what we have is pure

Let's drop the pride already

Chorus 1

Because if I touch you-ou-ou-ou

And you don't say na-na-na-na

Little by little-ttle-ttle-ttle

I'm going to make you fall in love

Because if I touch you-ou-ou-ou

And you don't say na-na-na-na

Little by little-ttle-ttle-ttle

I'm going to make you fall in love

Verse 2

You're bad, bad, bad, bad

You're for real

I've got you hooked and you don't want to admit it

Whatever that you want to play with me, I want to play

And that no, and what then

Don't say that no, no

Hold tight, babe, say yes, yes

Tonight I give you a kiss

Today you won't forget me

Oh, I truly tell you who I am

How crazy that I am for you

All the time that I treated you, I'm-

And now that we dance, come

Chorus 2

Because if I touch you-ou-ou-ou

And you don't say na-na-na-na

Little by little-ttle-ttle-ttle

I'm going to make you fall in love

Because if I touch you-ou-ou-ou

And you don't say na-na-na-na

Little by little-ttle-ttle-ttle

I'm going to make you fall in love

Yeah, I'm going to make you fall in love

Hit it, Super Da

You are welcome

Chorus 3

Because if I touch you-ou-ou-ou

And you don't say na-na-na-na

Little by little-ttle-ttle-ttle

I'm going to make you fall in love

Because if I touch you-ou-ou-ou

And you don't say na-na-na-na

Little by little-ttle-ttle-ttle

I'm going to make you fall in love

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

In Sobelove, Argentinian artist Beéle turns the club lights down low and lets romance glow like diamonds in the dark. The lyrics paint a scene where two people, bruised by past struggles, find a bright, almost magnetic connection on the dance floor. Beéle promises that with every kiss and every rhythmic touch he will wash away the night’s shadows, asking his partner to drop the pride and simply feel the sparkle of something "puro"—pure.

Across the chorus he playfully repeats to-co-co and po-co-po, mirroring the steady beat of reggaetón and his slow-but-sure strategy: if she stays silent, he’ll keep leaning in until love slips in step by step. He calls her mala (a teasing "bad girl") yet admits he’s head-over-heels, ready to turn tonight into a memory she can’t forget. The message is cheeky and confident—trust the rhythm, surrender to the moment, and let love unfold one irresistible move at a time.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Sobelove by Beéle!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Beéle Sobelove Lyrics