Concéntrica Canción Lyrics in English by Alex Cuba
Concéntrica means 'concentric', referring to circles or spheres sharing the same center. It's a unique and visually evocative word not commonly found in song lyrics.
In this song, Alex Cuba uses it to describe a "concentric song" – "La más concéntrica canción." This suggests a song that is deeply connected, perhaps returning to a central theme or emotion, much like concentric circles radiate from a single point. It's a beautiful metaphor for a profound and unifying love.
Alex Cuba's "Concéntrica Canción" is a beautiful reflection on the powerful, unifying force of love. He sings about how love makes us the same, even when we're different: "Somos lo mismo que al final sin ser igual" [We are the same, in the end, without being equal]. It's a feeling that connects us, ensuring "Siempre nos vamos a encontrar al despertar" [We will always meet upon waking], under the same sky and sun.
He wonders if this connection is a natural compliment, or a heavenly desire that brings youth to old age. The song feels like a journey into the unknown, driven by the "Razón de mis sueños / Que van donde no comprendo" [Reason for my dreams / That go where I don't understand]. Through love, he says, "Nos conocimos una vez tú y yo" [You and I met once], and something he couldn't see before now wants to become "La más concéntrica canción" [The most concentric song] – a song that brings everything together, like a circle drawing inward.
