Learn English With JP Saxe with these 17 Song Recommendations (Full Translations Included!)

JP Saxe
LF Content Team | Updated on 2 February 2023
Learning English with JP Saxe's music is fun, engaging, and includes a cultural aspect that is often missing from other language learning methods. It is also great way to supplement your learning and stay motivated to keep learning English!
Below are 17 song recommendations by JP Saxe to get you started! Alongside each recommendation, you will find a snippet of the lyric translations with links to the full lyric translations and lessons for each of the songs!
CONTENTS SUMMARY
If The World Was Ending (Si el Mundo se Acabara)
We interrupt your programming
This is a national emergency
I was distracted
And in traffic
Interrumpimos tu programación
Esto es una emergencia nacional
Estaba distraído
Y en el tráfico

Imagina este escenario: hay un terremoto y las noticias anuncian que es una emergencia nacional. ¿En quién piensas primero? El artista canadiense JP Saxe, junto a Julia Michaels, nos presenta una balada que explora esta misma pregunta. La canción habla de una expareja que, a pesar de haber aceptado que su relación no era para siempre, se da cuenta de que en un momento de crisis total, solo querrían estar juntos.

Aunque ha pasado un año y han intentado seguir adelante, la idea del fin del mundo lo cambia todo. De repente, todos los miedos y las razones por las que terminaron se vuelven irrelevantes. Lo único que importa es esa conexión profunda que aún existe. Es una canción sobre ese amor especial que, aunque no funcione en el día a día, es el único refugio que buscarías si el cielo se estuviera cayendo.

A Little Bit Yours (Um pouco seu)
You found someone new
Before me
And you didn't try nearly as hard
And maybe that's the problem
Você encontrou alguém novo
Antes de mim
E você não tentou nem de perto tão forte
E talvez esse seja o problema

Sabe aquela sensação de que um relacionamento acabou, mas o sentimento não? É exatamente sobre isso que o cantor canadense JP Saxe fala em "A Little Bit Yours". A música é um desabafo sincero sobre a dificuldade de superar alguém, especialmente quando essa pessoa já seguiu em frente. Ele canta sobre se permitir sentir a falta, a esperança e o amor, mesmo sabendo que não é correspondido.

Através da letra, JP Saxe explora a luta interna de quem ainda se sente "um pouquinho" da outra pessoa (a little bit yours). Ele admite que a sua principal tarefa é superar o ex-amor, mas confessa: "Eu ainda sou tão ruim nisso" (I'm still so bad at it). É uma canção que captura perfeitamente a dor e a confusão de um coração partido que ainda não está pronto para deixar o passado para trás.

A Little Bit Yours (Un peu à toi)
You found someone new
Before me
And you didn't try nearly as hard
And maybe that's the problem
Tu as trouvé quelqu'un de nouveau
Avant moi
Et t'as pas essayé aussi fort
Et c'est p't-être ça le problème

Dans "A Little Bit Yours", l'artiste canadien JP Saxe nous plonge au cœur d'une rupture douloureuse. C'est une chanson sur ce sentiment persistant lorsque votre ex a déjà tourné la page, mais que vous êtes encore émotionnellement attaché. Le chanteur exprime sa frustration et sa tristesse de voir que son ancienne partenaire a retrouvé l'amour facilement, alors que lui n'arrive pas à s'en remettre.

La phrase clé, "You're not mine anymore, but I'm still a little bit yours" (Tu n'es plus à moi, mais je suis encore un peu à toi), résume parfaitement la chanson. C'est l'histoire d'un amour qui n'est plus réciproque, où l'un des deux continue d'espérer et de ressentir des choses que l'autre ne ressent plus. C'est une exploration sincère de la difficulté de lâcher prise complètement après une séparation.

A Little Bit Yours (Un pic al tău)
You found someone new
Before me
And you didn't try nearly as hard
And maybe that's the problem
Ți-ai găsit pe altcineva
Înaintea mea
Și nu te-ai străduit nici pe departe la fel de mult
Și poate asta-i problema

Ai trecut vreodată printr-o despărțire în care fostul tău partener pare să fi trecut peste tot într-o clipă, în timp ce tu încă te lupți cu sentimentele? Despre exact acest sentiment vorbește artistul canadian JP Saxe în piesa sa melancolică, A Little Bit Yours. Cântecul explorează durerea de a rămâne agățat de o iubire trecută, chiar și atunci când știi că cealaltă persoană nu mai simte la fel.

Prin versuri sincere, JP Saxe descrie cum, deși relația s-a încheiat și ea și-a găsit pe altcineva, o parte din el îi aparține încă. El își permite să spere și să simtă lucruri pe care știe că ea nu le mai împărtășește, recunoscând că principala lui ocupație este să încerce, fără succes, să treacă peste. Este o baladă emoționantă despre acceptarea dificilă a faptului că, deși tu nu mai ești al lui, el este încă un pic al tău.

I Don't Miss You (Não Sinto Sua Falta)
I've never called her by your name
I'm lucky yours and hers aren't similar in any way
But you're an undertone still if she listens
You're on the tip of my tongue when we're kissing
Eu nunca a chamei pelo seu nome
Tenho sorte que o seu e o dela não são parecidos em nada
Mas você ainda é um tom de fundo se ela escutar
Você está na ponta da minha língua quando estamos nos beijando

Já esteve num novo relacionamento, mas a sua mente continuava presa a um amor antigo? A canção "I Don't Miss You" do artista canadiano JP Saxe explora exatamente este sentimento agridoce. O cantor tenta convencer-se a si mesmo e a nós de que não sente falta da sua ex. Em vez disso, ele diz que apenas fantasia com uma versão dela que o amava. É uma forma de negação, uma tentativa de separar a pessoa real da ideia de amor que ele ainda anseia.

Esta música mergulha na complexidade de seguir em frente. O cantor descreve como os pensamentos sobre o seu amor passado surgem nos piores momentos, como quando está a beijar a sua nova parceira. Ele sabe que "não é justo para ninguém", mas não consegue evitar. A canção captura perfeitamente a luta interna entre a razão e o coração, mostrando como as memórias podem assombrar-nos mesmo quando tentamos desesperadamente virar a página.

I Don't Miss You (Nu-mi lipsești)
I've never called her by your name
I'm lucky yours and hers aren't similar in any way
But you're an undertone still if she listens
You're on the tip of my tongue when we're kissing
Nu am chemat-o niciodată pe numele tău
Sunt norocos că al tău și al ei nu seamănă deloc
Dar ești o subtonă totuși dacă ea ascultă
Ești pe vârful limbii mele când ne sărutăm

Ai fost vreodată într-o relație nouă, dar cu gândul tot la cineva din trecut? Exact despre asta cântă artistul canadian JP Saxe în piesa sa „I Don't Miss You”. El ne poartă într-o călătorie sinceră prin mintea cuiva care încearcă din răsputeri să se convingă că a trecut peste o iubire veche. Deși repetă obsesiv „I don't miss you” (Nu mi-e dor de tine), restul versurilor dezvăluie o poveste complet diferită, una plină de contradicții și fantezii.

Melodia explorează o idee fascinantă: diferența dintre a-ți fi dor de o persoană și a visa la ideea ca acea persoană să te iubească. Cântărețul recunoaște că nu este corect față de noua sa parteneră, dar pur și simplu nu poate opri aceste gânduri. Este un cântec despre fantomele relațiilor trecute și despre cât de greu este să renunți la scenariul „ce-ar fi fost dacă”, chiar și atunci când încerci să mergi mai departe.

I Don't Miss You (Tu ne me manques pas)
I've never called her by your name
I'm lucky yours and hers aren't similar in any way
But you're an undertone still if she listens
You're on the tip of my tongue when we're kissing
Je ne l'ai jamais appelée par ton nom
J'ai de la chance que les vôtres et les siens ne se ressemblent pas du tout
Mais tu es toujours là en filigrane si elle écoute
Tu es sur le bout de ma langue quand on s'embrasse

Vous est-il déjà arrivé d'être dans une nouvelle relation, mais de ne pas pouvoir vous empêcher de penser à votre ex ? C'est exactement le dilemme que l'artiste canadien JP Saxe explore dans sa chanson I Don't Miss You. Il nous plonge dans ses pensées les plus intimes, où le fantôme de son ancienne relation hante sa nouvelle idylle. Même en embrassant sa nouvelle partenaire, le nom de son ex est sur le bout de sa langue. C'est une situation délicate et injuste pour tout le monde, n'est-ce pas ?

Mais là où la chanson devient fascinante, c'est dans la nuance que JP Saxe essaie de créer. Il se répète : "I don't miss you" (Tu ne me manques pas). À la place, il dit qu'il fantasme simplement sur une version de son ex qui l'aurait aimé. C'est une façon complexe et poétique de décrire le processus de deuil d'une relation. Il ne s'agit pas de regretter le passé, mais de ne pas pouvoir s'empêcher de réécrire l'histoire dans sa tête. Une chanson parfaite sur les complexités du cœur humain !

I Don't Miss You (No Te Extraño)
I've never called her by your name
I'm lucky yours and hers aren't similar in any way
But you're an undertone still if she listens
You're on the tip of my tongue when we're kissing
Nunca la he llamado por tu nombre
Tengo suerte de que el tuyo y el de ella no sean similares de ninguna manera
Pero sigues siendo un tono de fondo si ella escucha
Estás en la punta de mi lengua cuando nos besamos

El título de esta canción es la broma y la trampa a la vez. Cada vez que JP Saxe insiste con "I don't miss you", la línea siguiente lo desmiente: que fantasea con ella, que la piensa todo el tiempo, que la ve cuando cierra los ojos. No está mintiendo a propósito, de verdad se cree la negación mientras la letra lo delata.

Los versos ponen la parte más incómoda. Ya está con alguien nueva, tiene suerte de que los nombres no se parezcan, pero su ex sigue ahí como un "undertone", un tono de fondo y una comparación que no puede evitar. Ese es el tema real: no es querer volver con alguien, es descubrir que una relación pasada sigue rondándote la cabeza mucho después de que le dijiste a todo el mundo, y a ti mismo, que ya lo superaste.

A Little Bit Yours (Un poquito tuyo)
You found someone new
Before me
And you didn't try nearly as hard
And maybe that's the problem
Encontraste a alguien nuevo
Antes que yo
Y no te esforzaste tanto
Y quizás ese es el problema

¿Alguna vez has sentido que una parte de ti todavía le pertenece a un ex? El artista canadiense JP Saxe captura perfectamente este sentimiento agridulce en su canción 'A Little Bit Yours'. Es una balada emotiva sobre el difícil y lento proceso de superar una ruptura, especialmente cuando ves que la otra persona ya ha seguido adelante. La letra explora esa extraña sensación de ya no estar con alguien, pero sentir que un pedacito de tu corazón sigue siendo suyo.

La canción nos sumerge en la lucha interna del cantante. Mientras su ex parece haber encontrado a alguien nuevo sin mucho esfuerzo, él se encuentra 'atascado', confesando: 'All I do is get over you / And I'm still so bad at it' (Todo lo que hago es superarte / Y todavía soy muy malo en ello). Es un recordatorio conmovedor de que a veces, por mucho que lo intentemos, el corazón necesita su propio tiempo para sanar y soltar por completo a quien amamos.

If The World Was Ending (Si le monde finissait)
We interrupt your programming
This is a national emergency
I was distracted
And in traffic
Nous interrompons votre programme
C'est une urgence nationale
J'étais distrait
Et dans le trafic

Imaginez : un tremblement de terre secoue votre ville. À qui pensez-vous en premier ? C'est le point de départ de cette magnifique ballade de l'artiste canadien JP Saxe et de Julia Michaels. La chanson nous plonge dans les pensées de deux ex-amoureux qui, un an après leur rupture, se demandent ce que l'autre ferait si une catastrophe se produisait. Ils ont tous les deux accepté que leur histoire soit terminée, qu'ils n'étaient pas faits l'un pour l'autre. Et c'est ok.

Mais la vraie question est : et si le monde était sur le point de s'arrêter ? Face à la fin du monde, toutes les raisons de leur séparation, leurs peurs et leurs doutes deviendraient sans importance. La seule chose qui compterait serait de trouver du réconfort auprès de cette personne qui a tant compté. C'est une exploration touchante du lien spécial qui peut subsister entre deux personnes, même lorsque leur chemin s'est séparé.

If The World Was Ending (Wenn die Welt unterginge)
We interrupt your programming
This is a national emergency
I was distracted
And in traffic
Wir unterbrechen Ihr Programm
Dies ist ein nationaler Notfall
Ich war abgelenkt
Und im Verkehr

Stell dir vor, es gibt ein Erdbeben, aber anstatt in Panik zu geraten, denkst du sofort an eine ganz bestimmte Person: deine*n Ex. Genau das ist die Ausgangssituation in diesem emotionalen Duett des kanadischen Sängers JP Saxe und Julia Michaels. Ein Jahr nach der Trennung hat der Erzähler eigentlich damit abgeschlossen und akzeptiert, dass die Beziehung nicht für die Ewigkeit bestimmt war. Doch die Katastrophe wirft eine unerwartete Frage auf.

Was wäre, wenn die Welt untergehen würde? In diesem Song geht es um die eine Person, zu der man in den letzten Momenten zurückkehren würde. Alle Ängste und Gründe für die Trennung wären plötzlich „irrelevant“. Es ist ein Gedankenspiel über eine tiefe, bleibende Verbindung, die über das Ende einer Liebesbeziehung hinausgeht. Es geht nicht darum, wieder zusammenzukommen, sondern darum, mit wem man den letzten Abend verbringen würde, wenn es kein Morgen gäbe.

If The World Was Ending (Dacă Lumea S-ar Sfârși)
We interrupt your programming
This is a national emergency
I was distracted
And in traffic
Vă întrerupem programul
Aceasta este o urgență națională
Eram distras
Și în trafic

Imaginează-ți: un cutremur zguduie orașul, iar știrile anunță o urgență națională. Ce ai face? Pe cine ai suna? Artistul canadian JP Saxe și Julia Michaels explorează exact această idee în balada lor emoționantă. Cântecul este un dialog între doi foști iubiți care, deși au acceptat că relația lor s-a terminat și că nu erau meniți să fie împreună, se întreabă un lucru esențial.

„Dacă lumea s-ar sfârși, ai veni la mine, nu-i așa?” Aceasta este întrebarea care stă la baza melodiei. Este o reflecție despre acea persoană specială la care te-ai întoarce într-un moment de criză absolută, chiar dacă în viața de zi cu zi nu funcționează. Toate motivele despărțirii, toate fricile și problemele devin irelevante în fața sfârșitului. Rămâne doar nevoia de conexiune și confort alături de cineva care te-a cunoscut cu adevărat.

If The World Was Ending (Se il mondo finisse)
We interrupt your programming
This is a national emergency
I was distracted
And in traffic
Interrompiamo la vostra programmazione
Questa è un'emergenza nazionale
Ero distratto
E nel traffico

Cosa faresti se il mondo stesse per finire? Questa è la domanda che il cantautore canadese JP Saxe si pone in questa ballata emotiva. Dopo aver sentito la notizia di un terremoto, il narratore inizia a pensare a una sua ex. È passato un anno dalla loro rottura e, sebbene entrambi sappiano di non essere fatti per stare insieme per sempre, si chiede se, di fronte a una catastrofe imminente, tutte le loro paure e i motivi della separazione diventerebbero irrilevanti.

La canzone esplora l'idea di un legame così profondo che, anche dopo la fine di una relazione, rimane la persona a cui ti rivolgeresti nel momento del bisogno più estremo. Nonostante l'accettazione che la storia sia finita, il desiderio di conforto e vicinanza in un'ipotetica ultima notte sulla Terra prevale su tutto. È un pensiero agrodolce: se il cielo stesse crollando, si ritroverebbero per dirsi addio, senza nemmeno il bisogno di spiegare il perché.

If The World Was Ending (Se O Mundo Estivesse Acabando)
We interrupt your programming
This is a national emergency
I was distracted
And in traffic
Interrompemos a sua programação
Isto é uma emergência nacional
Eu estava distraído
E no trânsito

Imagina só: acontece um terramoto gigante e a primeira pessoa em quem pensas é o teu ex. Este é o ponto de partida para este dueto lindo e introspectivo do artista canadiano JP Saxe com Julia Michaels. A canção conta a história de duas pessoas que terminaram a sua relação há um ano. Ambos sabem que não foram feitos um para o outro para sempre e aceitaram isso. Mas um evento catastrófico fá-los questionar tudo...

A música gira em torno de uma pergunta poderosa: Se o mundo estivesse a acabar, tu virias ter comigo, certo? Explora aquela ligação especial e inquebrável que ainda podes ter com alguém do teu passado. De repente, todos os medos e as razões pelas quais se separaram tornam-se irrelevantes. No fim de tudo, a única coisa que importa é estar com aquela pessoa, mesmo que seja apenas por uma última noite. É uma canção sobre um amor que, embora não tenha funcionado na vida real, continua a ser a ligação mais profunda e verdadeira quando tudo o resto desaparece.

Caught Up On You (Enganchado a ti)
Can I embrace what I still can't make sense of?
Home's the first place you tried runnin' away from
It's hard to explain and I kinda don't want to
All that to say, I can't wait to get caught up on you
¿Puedo aceptar lo que aún no entiendo?
Tu casa es el primer lugar del que intentaste huir
Es difícil de explicar y no quiero hacerlo
Todo eso para decir, no veo la hora de ponerme al día contigo

En 'Caught Up On You', el artista canadiense JP Saxe nos sumerge en la emocionante y un poco caótica sensación de conocer a alguien que es todo un misterio. La canción describe una atracción que no tiene mucho sentido en papel, ¡pero que se siente increíblemente bien! Es como mezclar champán caro con una bebida popular, como dice la letra: algo que no debería funcionar, pero que resulta ser una combinación perfecta y adictiva. Se trata de esa chispa que surge cuando dos mundos diferentes chocan y crean algo nuevo y fascinante.

La letra nos cuenta cómo esta persona inspira al cantante a querer ser mejor y a ver el mundo de otra manera. La atracción es tan fuerte que lo hace querer aprender sobre temas nuevos, leer más y hasta cambiar sus hábitos. Al final, la canción es una celebración de esas relaciones que nos desafían y nos sacan de nuestra zona de confort. Es el deseo de 'ponerse al día' (get caught up) con cada detalle de esa persona, abrazando lo desconocido sin necesidad de entenderlo todo.

Caught Up On You (Blocat pe tine)
Can I embrace what I still can't make sense of?
Home's the first place you tried runnin' away from
It's hard to explain and I kinda don't want to
All that to say, I can't wait to get caught up on you
Pot să accept ce încă nu înțeleg?
Acasă e primul loc de unde ai încercat să fugi
E greu de explicat și cam nu vreau
Toate astea ca să spun, abia aștept să te prind din urmă

„Caught Up On You” de JP Saxe este o odă adusă atracției neașteptate și amețitoare dintre două persoane aparent foarte diferite. Piesa explorează ideea că uneori cele mai interesante conexiuni sunt cele care nu au sens pe hârtie. Versurile descriu o relație în care contrastele sunt cele care aprind scânteia: el este pragmatic, ea trăiește clipa; el o complimentează pentru că vorbește două limbi, ea îl tachinează că sună „atât de american”. Metafora lor preferată este amestecul de șampanie scumpă cu băuturi simple, sugerând că, la fel ca acest cocktail ciudat, și ei sunt „mai buni pentru că nu ar trebui să fie împreună”.

Cântecul este despre renunțarea la logică și îmbrățișarea sentimentelor pure. Naratorul este atât de captivat de inteligența și perspectiva unică a partenerei sale, încât aceasta îl inspiră să devină o versiune mai bună a sa: să citească mai mult, să se preocupe mai puțin de statutul social și să exploreze idei noi. Refrenul pune întrebarea cheie: „Pot să îmbrățișez ceea ce încă nu pot înțelege?”. În esență, este o declarație plină de entuziasm a dorinței de a se pierde complet în lumea altcuiva, de a învăța totul despre acea persoană, indiferent cât de confuz sau irațional ar părea totul.

Caught Up On You (Preso em Você)
Can I embrace what I still can't make sense of?
Home's the first place you tried runnin' away from
It's hard to explain and I kinda don't want to
All that to say, I can't wait to get caught up on you
Posso abraçar o que ainda não consigo entender?
A casa é o primeiro lugar de onde você tentou fugir
É difícil de explicar e meio que não quero
Tudo isso para dizer, mal posso esperar para ficar preso em você

Já sentiu uma atração tão forte por alguém que parece não fazer o menor sentido? Em "Caught Up On You", o artista canadense JP Saxe explora exatamente essa sensação. A música é uma ode à fascinação por uma pessoa que é o seu completo oposto, como uma mistura inusitada de champanhe com White Claw que, contra todas as probabilidades, tem um sabor incrível. Ele se vê atraído não apenas pela beleza, mas pela inteligência, pelas conversas sobre comunismo e pela forma como ela vive o momento sem medo de ser julgada.

Mais do que uma simples paixão, a letra fala sobre o desejo de mergulhar de cabeça no universo de outra pessoa, de querer saber todos os detalhes e se "atualizar" sobre quem ela é. É sobre abraçar o que não se pode explicar e encontrar conforto no desconhecido, mesmo sabendo que talvez seja algo passageiro. A frase principal, "I can't wait to get caught up on you", resume perfeitamente essa vontade urgente de se conectar e descobrir tudo sobre esse novo e cativante amor.

We have more songs with translations on our website and mobile app. You can find the links to the website and our mobile app below. We hope you enjoy learning English with music!
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.