If The World Was Ending Lyrics in Italian JP Saxe , Julia Michaels

Below, I translated the lyrics of the song If The World Was Ending by JP Saxe from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Interrompiamo la vostra programmazione
Questa è un'emergenza nazionale
Ero distratto
E nel traffico
Non l'ho sentito quando è successo il terremoto
Ma mi ha davvero fatto pensare
Eri fuori a bere
Eri in salotto, a rilassarti guardando la televisione
È passato un anno ormai
Credo di aver capito come
Come lasciarti andare e lasciare che la comunicazione si spenga
Lo so, lo sai, lo sappiamo, non eri pronto per sempre ed è okay
Lo so, lo sai, lo sappiamo, non eravamo fatti l'uno per l'altra ed è okay
Ma se il mondo stesse finendo verresti qui, vero
Verresti qui e resteresti la notte
Mi ameresti tanto per farlo
Tutte le nostre paure sarebbero irrilevanti
Se il mondo stesse finendo verresti qui, vero
Il cielo starebbe cadendo e ti terrei stretto
E non ci sarebbe un motivo per cui
Dovremmo persino dirci addio
Se il mondo stesse finendo verresti qui, vero
Vero
Se il mondo stesse finendo verresti qui, vero
Vero
Ho provato a immaginare
La tua reazione
Non mi ha spaventato quando è successo il terremoto
Ma mi ha davvero fatto pensare
Quella notte siamo andati a bere
Siamo inciampati in casa e non siamo andati oltre la cucina
È passato un anno ormai
Credo di aver capito come
Come pensare a te senza che mi strappi il cuore
E lo so, lo sai, lo sappiamo, non eri pronto per sempre ed è okay
Lo so, lo sai, lo sappiamo, non eravamo fatti l'uno per l'altra ed è okay
Ma se il mondo stesse finendo verresti qui, vero
Verresti qui e resteresti la notte
Mi ameresti tanto per farlo
Tutte le nostre paure sarebbero irrilevanti
Se il mondo stesse finendo verresti qui, vero
Il cielo starebbe cadendo mentre ti terrei stretto
No, non ci sarebbe un motivo per cui
Dovremmo persino dirci addio
Se il mondo stesse finendo verresti qui, vero
Verresti qui, vero
Verresti qui, verresti qui, verresti qui, vero
Lo so, lo sai, lo sappiamo, non eri pronto per sempre ed è okay
Lo so, lo sai, lo sappiamo, non eravamo fatti l'uno per l'altra ed è okay
Ma se il mondo stesse finendo verresti qui, vero
Verresti qui e resteresti la notte
Mi ameresti tanto per farlo
Tutte le nostre paure sarebbero irrilevanti
Se il mondo stesse finendo verresti qui, vero
Il cielo starebbe cadendo mentre ti terrei stretto
No, non ci sarebbe un motivo per cui
Dovremmo persino dirci addio
Se il mondo stesse finendo
Verresti qui, vero
Verresti qui, verresti qui, verresti qui, vero
Se il mondo stesse finendo verresti qui, vero
Did you like this lyrics translation?

irrelevantirrilevante

Irrelevant significa 'irrilevante' o 'senza importanza'. È una parola che non si trova spesso nelle canzoni pop, il che la rende interessante e memorabile.

Nel contesto di questa canzone, il testo dice: "All our fears would be irrelevant" (Tutte le nostre paure sarebbero irrilevanti). Questo verso esprime l'idea che di fronte a un evento catastrofico come la fine del mondo, le preoccupazioni quotidiane e le paure che ci tengono separati perderebbero ogni significato, lasciando spazio solo a ciò che conta davvero: l'amore e la connessione umana.

Cosa faresti se il mondo stesse per finire? Questa è la domanda che il cantautore canadese JP Saxe si pone in questa ballata emotiva. Dopo aver sentito la notizia di un terremoto, il narratore inizia a pensare a una sua ex. È passato un anno dalla loro rottura e, sebbene entrambi sappiano di non essere fatti per stare insieme per sempre, si chiede se, di fronte a una catastrofe imminente, tutte le loro paure e i motivi della separazione diventerebbero irrilevanti.

La canzone esplora l'idea di un legame così profondo che, anche dopo la fine di una relazione, rimane la persona a cui ti rivolgeresti nel momento del bisogno più estremo. Nonostante l'accettazione che la storia sia finita, il desiderio di conforto e vicinanza in un'ipotetica ultima notte sulla Terra prevale su tutto. È un pensiero agrodolce: se il cielo stesse crollando, si ritroverebbero per dirsi addio, senza nemmeno il bisogno di spiegare il perché.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including If The World Was Ending by JP Saxe!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH IF THE WORLD WAS ENDING BY JP SAXE
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including JP Saxe
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.