Below, I translated the lyrics of the song Ella Me Dice by Zion from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ella me dice que va a engatusarme
She tells me she's going to cajole me
Que de mi tiene hambre y yo loco por darle
That he is hungry for me and I am crazy to give him
Ella me dice que va a engatusarme
She tells me she's going to cajole me
Que de mi tiene hambre y que pa' luego es tarde, vamo a darle
That of me is hungry and that pa' then it is late, I am going to give him
Entro a la disco, todo el mundo pagándome
I walk into the disco, everyone paying me
Llego a la barra y me voy manifestando
I get to the bar and I go manifesting
El VIP completo se está refrescando
The full VIP is cooling off
To' el mundo perreando, to' el mundo sudando
To' the world perreando, to' the world sweating
Yo en el perreo me encuentro una mami
I find a mommy in the perreo
Que dice que tiene una sorpresita pa' mí
Who says he has a surprise for me
Me subió la nota imaginando cuál será
He raised the note imagining what it will be
No pensé mucho y me la llevé por la parte de atrás
I didn't think much and took it from the back
La gente se pregunta qué demonios está pasando
People wonder what the hell is going on.
Las botellas del momento se están acabando
The bottles of the moment are running out
Pero al vernos a nosotros saben lo que está pasando
But when they see us, they know what's going on.
Sencillo, ando con Zion formulando y facturando
Simple, I'm with Zion formulating and invoicing
Ella me dice (pum pum papi papi te voa' engatusar)
She tells me (pum pum papi papi te voa' enjolusar)
(Pum pum papi papi te voa' engatusar)
(Pum pum papi papi te voa' enjolusar)
Ella me dice (pum pum papi papi te voa' engatusar)
She tells me (pum pum papi papi te voa' enjolusar)
(Pum pum papi papi pum pum papi papi)
(Pum pum papi papi pum pum papi papi)
Ella me dice que va a engatusarme
She tells me she's going to cajole me
Que de mi tiene hambre y yo loco por darle
That he is hungry for me and I am crazy to give him
Ella me dice que va a engatusarme
She tells me she's going to cajole me
Que de mi tiene hambre y que pa' luego es tarde, vamo a darle
That of me is hungry and that pa' then it is late, I am going to give him
Hello, to' el mundo pendiente al show
Hello, to' the world pending the show
Arcángel y Zion, la factoría del flow
Archangel and Zion, the flow factory
A mí me gusta como tú calientas, como me tientas
I like how you warm up, how you tempt me
Entre todas las que he visto eres la más violenta
Among all the ones I've seen you're the most violent
Y let's go, date un buchecito, mi amor
And let's go, give yourself a buchecito, my love
Saboréalo al ritmo del alcohol
Savor it to the rhythm of alcohol
Baby, you know que yo tengo la química
Baby, you know that I have the chemistry
Que te pone sínica aunque estés tímida
That makes you feel like even if you're shy
Somos La Fórmula saboreando la cima
We are The Formula savoring the top
Par de millones envueltos, si quieres pregúntale a Pina
Couple of millions wrapped, if you want to ask Pina
Mami, hazlo, ven y gánate tu orgasmo
Mommy, do it, come and earn your orgasm
Janguea con los que son, no te quiero como un asno
Janguea with those who are, I don't want you like an ass
Burro, yo sí que a la muerte me le escurro
Donkey, I do drain death
En vez de hacerlo solito en un solo turno
Instead of doing it alone in a single shift
Okay, por eso yo me siento bien
Okay, that's why I feel good
Mami, las pacas de uno se parecen a las de cien
Mommy, one's bales look like a hundred's
Se me hace muy fácil gastarla
It is very easy for me to spend it
Como si no hubiera sido muy fácil ganarla
As if it hadn't been very easy to win it
Seguimos duro y la cuesta en crecimiento
We continue hard and the slope is growing
Papi Arca en mi verdadero momento
Daddy Ark in my true moment
Huéleme bien que tengo olores fascinantes
Smell good that I have fascinating smells
Botellas en el VIP, es impresionante
Bottles in the VIP, it's awesome
Ando con el corillo que le gusta frontear
I walk with the chorus that likes to frontear
Y a la misma vez gastar, La Fórmula
And at the same time spend, The Formula
Ella me dice que va a engatusarme
She tells me she's going to cajole me
Que de mi tiene hambre y yo loco por darle
That he is hungry for me and I am crazy to give him
Ella me dice que va a engatusarme
She tells me she's going to cajole me
Que de mi tiene hambre y que pa' luego es tarde, vamo a darle
That of me is hungry and that pa' then it is late, I am going to give him
(Pum pum papi papi te voa' engatusar)
(Pum pum papi papi te voa' enjolusar)
Somos La Fórmula, let's go
We are The Formula, let's go
(Pum pum papi papi te voa' engatusar)
(Pum pum papi papi te voa' enjolusar)
Par de millones envueltos, si quieres pregúntale a Pina
Couple of millions wrapped, if you want to ask Pina
Nosotros somos las vitaminas que le hacen falta a este género
We are the vitamins that this genus lacks
De la A a la Z, Arcángel y Zion, y no somos centrum
From A to Z, Archangel and Zion, and we are not centrum
La Fórmula, Prrra (pum pum papi papi te voa' engatusar)
The Formula, Prrra (pum pum papi papi te voa' enjolusar)
¿Me copia? La verdadera factoría del flow, Haze
Does he copy me? The real flow factory, Haze
Demasiado, demasiado
Too much, too much
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC