MEU VÍCIO É VOCÊ Lyrics in English Zezo
Below, I translated the lyrics of the song MEU VÍCIO É VOCÊ by Zezo from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Meu cigarro é o perfume do mato
My cigarette is the scent of the bush
A bebida é a água da fonte
The drink is the water of the fountain
Meu perfume é a flor de laranja
My perfume is orange blossom
Jogo apenas o jogo do amor
Game only the game of love
Eu não vou lhe dizer
I'm not going to tell you
Que não tenho defeitos
That I have no defects
Mas com eles me arrumo
But with them I get ready
Me acerto, me ajeito
I get it right, I get it right
Meu problema é um segredo
My problem is a secret
Guardado no peito
Kept in the chest
Que se chama paixão
Which is called passion
Meu vício é você!
My addiction is you!
Meu cigarro é você!
My cigarette is you!
Eu te bebo, eu te fumo
I drink you, I smoke you
Meu erro maior
My biggest mistake
Eu aceito, eu assumo
I accept, I assume
Por mais que eu não queira
As much as I don't want to
Eu só quero você
I just want you
Meu vício é você!
My addiction is you!
Meu dadinho, meu jogo
My dadinho, my game
De cartas marcadas
Of marked letters
Essa droga de sonho
That dream drug
Não vai dar em nada
It's not going to go anywhere
Vim rolando na vida
I've been rolling in life
E parei em você
And I stopped at you
Meu cigarro é o perfume do mato
My cigarette is the scent of the bush
A bebida é a água da fonte
The drink is the water of the fountain
Meu perfume é a flor de laranja
My perfume is orange blossom
Jogo apenas o jogo do amor
Game only the game of love
Eu não vou lhe dizer
I'm not going to tell you
Que não tenho defeitos
That I have no defects
Mas com eles me arrumo
But with them I get ready
Me acerto, me ajeito
I get it right, I get it right
Meu problema é um segredo
My problem is a secret
Guardado no peito
Kept in the chest
Que se chama paixão
Which is called passion
Meu vício é você!
My addiction is you!
Meu cigarro é você!
My cigarette is you!
Eu te bebo, eu te fumo
I drink you, I smoke you
Meu erro maior
My biggest mistake
Eu aceito, eu assumo
I accept, I assume
Por mais que eu não queira
As much as I don't want to
Eu só quero você
I just want you
Meu vício é você!
My addiction is you!
Meu dadinho, meu jogo
My dadinho, my game
De cartas marcadas
Of marked letters
Essa droga de sonho
That dream drug
Não vai dar em nada
It's not going to go anywhere
Vim rolando na vida
I've been rolling in life
E parei em você
And I stopped at you
Meu vício é você!
My addiction is you!
Meu cigarro é você!
My cigarette is you!
Eu te bebo, eu te fumo
I drink you, I smoke you
Meu erro maior
My biggest mistake
Eu aceito, eu assumo
I accept, I assume
Por mais que eu não queira
As much as I don't want to
Eu só quero você
I just want you
Meu vício é você!
My addiction is you!
Meu dadinho, meu jogo
My dadinho, my game
De cartas marcadas
Of marked letters
Essa droga de sonho
That dream drug
Não vai dar em nada
It's not going to go anywhere
Vim rolando na vida
I've been rolling in life
E parei em você
And I stopped at you
Meu vício é você!
My addiction is you!
Meu cigarro é você!
My cigarette is you!
Eu te bebo, eu te fumo
I drink you, I smoke you
Meu erro maior
My biggest mistake
Eu aceito, eu assumo
I accept, I assume
Por mais que eu não queira
As much as I don't want to
Eu só quero você
I just want you
Meu vício é você!
My addiction is you!
Meu dadinho, meu jogo
My dadinho, my game
De cartas marcadas
Of marked letters
Essa droga de sonho
That dream drug
Não vai dar em nada
It's not going to go anywhere
Vim rolando na vida
I've been rolling in life
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ZEZO
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime