Ne Te Regarde Pas Lyrics in English Zaho de Sagazan
Below, I translated the lyrics of the song Ne Te Regarde Pas by Zaho de Sagazan from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
J'ai peur de pas savoir quoi faire
I'm afraid I don't know what to do
De dire des mots de travers
To say wrong words
Mais de quoi je vais avoir l'air?
But what will I look like?
J'ai peur de dire n'importe quoi
I'm afraid to say anything
De passer pour je ne sais quoi
To pass for I don't know what
Que vas-tu retenir de moi, hein?
What are you going to remember from me, huh?
Je ne crains pas le rien
I don't fear nothing
J'crois même que j'le préfère
I even think I prefer it
Je ne crains pas le rien
I don't fear nothing
Même si j'aimerai lui plaire
Even if I would like to please him
Je ne crains pas le rien
I don't fear nothing
J'crois même que j'le préfère
I even think I prefer it
Oui, je préfère me taire
Yes, I prefer to keep quiet
Qu'passer pour le crétin
What to pass for the moron
Ne te regarde pas
Don't look at you
Ne te regarde pas, lâche-toi
Don't look at yourself, let go
Ne te regarde pas
Don't look at you
Ne te regarde pas, lâche-toi
Don't look at yourself, let go
J'ai peur de pas savoir quoi faire
I'm afraid I don't know what to do
De dire des mots de travers
To say wrong words
Mais de quoi je vais avoir l'air?
But what will I look like?
J'ai peur de dire n'importe quoi
I'm afraid to say anything
De passer pour je ne sais quoi
To pass for I don't know what
Qu'allez vous retenir de moi?
What will you remember from me?
Qu'allez vous retenir de moi?
What will you remember from me?
Qu'allez vous retenir de moi?
What will you remember from me?
Qu'allez vous retenir de moi?
What will you remember from me?
Qu'allez vous retenir de moi?
What will you remember from me?
Ne te regarde pas
Don't look at you
Ne te regarde pas, lâche-toi
Don't look at yourself, let go
Ne te regarde pas
Don't look at you
Ne te regarde pas, lâche-toi
Don't look at yourself, let go
Ne te regarde pas
Don't look at you
Ne te regarde pas, lâche-toi
Don't look at yourself, let go
Ne te regarde pas
Don't look at you
Ne te regarde pas, lâche-toi
Don't look at yourself, let go
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ZAHO DE SAGAZAN