Guisando Lyrics in English Willie Colón , Héctor Lavoe
Below, I translated the lyrics of the song Guisando by Willie Colón from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Señores voy a contarles lo que le pasó a Vicente
Gentlemen, I am going to tell you what happened to Vicente
El era un carterista y le robaba a toa la gente
He was a pickpocket and he stole from all the people.
Pero un día metió la mano adentro de una cartera
But one day he put his hand inside a bag
Y en vez de encontrar dinero se encontró una ratonera
And instead of finding money, he found a mousetrap
Ay que guiso, ta' guisando
Oh what a stew, ta' stew
Sigue guisando que vas muy bien
Keep cooking you're doing very well
Hoy encontraste una ratonera
Today you found a mousetrap
Que vendrá después
what will come next
Vicente no escarmentaba siguió robando y robando
Vicente did not punish himself, he continued stealing and stealing
Pero ya la policía a Vicente lo estaba velando
But the police were already watching Vicente
Y dicen que en la 110 y la esquina Lexington
And they say that at 110 and the corner Lexington
Allí estaba el escondido, adentro de un zafacón
There he was hiding, inside a garbage can
Ay que guiso, te agarraron
Oh what a stew, they caught you
Sigue guisando que vas muy bien
Keep cooking you're doing very well
Hoy te cogió la policía
Today the police caught you
Y mañana el juez
And tomorrow the judge
Sigue guisando
keep stewing
Sigue robando
keep stealing
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE WILLIE COLÓN