Below, I translated the lyrics of the song Du temps by Vegedream from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
J'ai perdu du temps
I wasted time
J'ai perdu du temps
I wasted time
J'ai perdu du temps
I wasted time
J'ai perdu du temps
I wasted time
J'avance et je balaye tous mes ennemis
I go forward and sweep away all my enemies
Je n'suis pas d'ceux qu'on contrôle moi je vis la nuit
I'm not one of those people who are controlled I live at night
J'nargue la mort sur la A7 pour esquiver la vie
I taunt death on the A7 to dodge life
Enlève ta ceinture, on s'arrête ici
Take off your seatbelt, we stop here
Délivre moi, accepte moi comme je suis
Deliver me, accept me as I am
J'suis plus le même depuis qu't'es dans ma vie
I've been the same since you've been in my life
Aucunes d'entres elles ne sourient comme tu souris
None of them smile like you smile
Y'aura pas d'marche arrière si tu dis oui
There will be no backtracking if you say yes
J'ai perdu du temps, oui j'ai perdu du temps
I wasted time, yes I wasted time
J'ai perdu du temps, oui j'ai perdu du temps
I wasted time, yes I wasted time
J'ai perdu du temps, oui j'ai perdu du temps
I wasted time, yes I wasted time
J'ai perdu du temps, oui j'ai perdu du temps
I wasted time, yes I wasted time
Ils disent que j'suis imprévisible
They say I'm unpredictable
Mais j'sais où m'recharger quand c'est la pénurie
But I know where to recharge when it's the shortage
Avare de sentiments le cœur qui s'assombrit
Swallowing feelings the heart that darkens
Quand j'suis avec toi aucunes d'elles ne rivalisent
When I'm with you none of them compete
J'ai pas su réaliser, que l'amour qu'j'ai pour toi me paralyse
I have not been able to realize, that the love I have for you paralyzes me
Babe, j'ai perdu du temps, oui j'ai perdu du temps
Babe, I wasted time, yes I wasted time
Hey, j'ai perdu du temps, j'ai perdu du temps
Hey, I wasted time, I wasted time
Oui j'ai perdu du temps
Yes I wasted time
Accroche toi, sinon le mal va nous enlacer
Hang on, or evil will embrace us
Moteur V6 c'est le bitume qu'ils vont embrasser
V6 engine is the bitumen they will embrace
J'ai perdu du temps, oui j'ai perdu du temps
I wasted time, yes I wasted time
J'ai perdu du temps, oui j'ai perdu du temps
I wasted time, yes I wasted time
J'ai perdu du temps, oui j'ai perdu du temps
I wasted time, yes I wasted time
J'ai perdu du temps, oui j'ai perdu du temps
I wasted time, yes I wasted time
Outro
Du temps, j'ai perdu du temps
Time, I wasted time
Du temps, j'ai perdu du temps
Time, I wasted time
Du temps, j'ai perdu du temps
Time, I wasted time
Hé, hé j'ai perdu du temps
Hey, hey I wasted time
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Evrard Djedje, Djamel Fezari, Aurelien Mazin, Nasser Mounder