Meine Grösste Schwäche Lyrics in English Vanessa Mai
Below, I translated the lyrics of the song Meine Grösste Schwäche by Vanessa Mai from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ich bleibe tausend Nächte wach für dich
I'll stay awake for you a thousand nights
Und breche alle meine Regeln
And break all my rules
Du brauchst mich einmal nur so anzusehen
All you have to do is look at me like that
Und ich lasse meine Freunde stehen
And I leave my friends behind
Was ist passiert? Was ist mit mir los?
What happened? What is wrong with me?
Kann nicht denken, Gefühle sind blind und doof
Can't think, feelings are blind and stupid
Glaub', dass mein Herz den Verstand verliert, wegen dir
I think my heart is losing its mind because of you
Denn du
Because you
Meine größte Schwäche bist du
My greatest weakness is you
Meine größte Schwäche ist, wie ich dich brauche
My biggest weakness is how I need you
Du bist das Beben in meinem Bauch
You are the tremor in my stomach
Mache mich völlig lächerlich
Make a complete fool of myself
Weil du meine größte Schwäche bist
Because you are my greatest weakness
Was hat die Liebe nur aus mir gemacht?
What has love done to me?
Benehm' mich völlig idiotisch
I'm acting completely idiotic
Kann mir nichts merken, außer dein Gesicht
I can't remember anything except your face
Jeder Tag verläuft chaotisch
Every day is chaotic
Puls rast zu dir, lasse deinen Kaffee stehen
Pulse races to you, leave your coffee behind
Such' die Worte, doch find' nie die passenden
Search for the words, but never find the right ones
Ich bin am Stottern, bin so schön verwirrt wegen dir
I'm stuttering, so confused because of you
Denn du
Because you
Meine größte Schwäche bist du
My greatest weakness is you
Meine größte Schwäche ist, wie ich dich brauche
My biggest weakness is how I need you
Du bist das Beben in meinem Bauch
You are the tremor in my stomach
Mache mich völlig lächerlich
Make a complete fool of myself
Weil du meine größte Schwäche bist
Because you are my greatest weakness
Denn du
Because you
Meine größte Schwäche bist du
My greatest weakness is you
Meine größte Schwäche ist, wie ich dich brauche
My biggest weakness is how I need you
Du bist das Beben in meinem Bauch
You are the tremor in my stomach
Mache mich völlig lächerlich
Make a complete fool of myself
Weil du meine größte Schwäche bist
Because you are my greatest weakness
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.