Gib Nie Auf Lyrics in English Vanessa Mai
Below, I translated the lyrics of the song Gib Nie Auf by Vanessa Mai from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ich weiß
I know
Das Leben war nicht immer gut zu dir und oftmals nur
Life hasn't always been good to you and often just
Schwarz-weiß
Black-and-white
Kein Licht am Horizont, nur eine Wolkenfront vor dir
No light on the horizon, just a front of clouds in front of you
Ich weiß
I know
Nach vorn zu schauen, ist echt nicht einfach
Looking ahead is really not easy
Dreht sich deine Welt im Kreis
Your world goes in circles
Doch, gib niemals auf
Yes, never give up
Vielleicht bist du grad einsam
Maybe you're lonely right now
Denkst, es geht nicht weiter
You think it can't go any further
Auch wenn's oft nicht leicht war
Even though it often wasn't easy
gib nie auf, gib nie auf, gib nie auf
never give up, never give up, never give up
Dich gibt's nur einmal, so wie du ist keiner
There is only one of you, there is no one like you
Einfach unvergleichbar
Simply incomparable
nur mit dir, nur mit dir, nur mit dir
only with you, only with you, only with you
Ist die Welt schön, wie sie ist
The world is beautiful as it is
du bist perfekt, so wie du bist
you are perfect the way you are
Lass los
let go
Sei nicht so hart zu dir, denn selbst die Besten gehen mal kaputt
Don't be so hard on yourself, because even the best fall apart sometimes
Auch wenn's grad dunkel ist
Even if it's dark right now
Es wird bald wieder bunt für dich
Things will soon be colorful for you again
Am Ende der Straße warten deine Jahre
Your years are waiting at the end of the road
Dann gibt's nichts, was du nochmal versäumst
Then there's nothing you'll miss again
Und irgendwann zeigst du der Welt, wie groß du bist
And at some point you'll show the world how big you are
Vielleicht bist du grad einsam
Maybe you're lonely right now
Denkst, es geht nicht weiter
You think it can't go any further
Auch wenn's oft nicht leicht war
Even though it often wasn't easy
gib nie auf, gib nie auf, gib nie auf
never give up, never give up, never give up
Dich gibt's nur einmal, so wie du ist keiner
There is only one of you, there is no one like you
Einfach unvergleichbar
Simply incomparable
nur mit dir, nur mit dir, nur mit dir
only with you, only with you, only with you
Ist die Welt schön, wie sie ist
The world is beautiful as it is
du bist perfekt, so wie du bist
you are perfect the way you are
Du bist perfekt, so wie du bist
You are perfect just the way you are
Vielleicht bist du grad einsam
Maybe you're lonely right now
Denkst, es geht nicht weiter
You think it can't go any further
Auch wenn's oft nicht leicht war
Even though it often wasn't easy
gib nie auf, gib nie auf, gib nie auf, gib nie auf
never give up, never give up, never give up, never give up
Nie auf, nie auf
Never open, never open
Vielleicht bist du grad einsam, denkst, es geht nicht weiter
Maybe you're lonely right now and think you can't go on
Auch wenn's oft nicht leicht war
Even though it often wasn't easy
gib nie auf, gib nie auf, gib nie auf
never give up, never give up, never give up
Dich gibt's nur einmal, so wie du ist keiner
There is only one of you, there is no one like you
Einfach unvergleichbar
Simply incomparable
nur mit dir, nur mit dir, nur mit dir
only with you, only with you, only with you
Ist die Welt schön, wie sie ist
The world is beautiful as it is
du bist perfekt, so wie du bist
you are perfect the way you are
Du bist perfekt, so wie du bist
You are perfect just the way you are
Gib nie auf, nie auf
Never give up, never give up
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.