Wiedersehen Lyrics in English Vanessa Mai
Below, I translated the lyrics of the song Wiedersehen by Vanessa Mai from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
'Ne Ewigkeit geht nie vorbei
An eternity never ends
Die Zeit friert ein, wo du nicht bleibst
Time freezes where you don't stay
Ich hab' gedacht, ich brauche dich nicht
I thought I didn't need you
Jetzt hass' ich mich
Now I hate myself
Und komm' nicht mehr klar hier ohne dich
And I can't cope here without you anymore
Es dreht sich der Wahnsinn um mich
It's crazy about me
Ich weiß, ich bin frei und alles ist neu
I know I'm free and everything is new
Doch es ist mir nichts wert, denn du bist nicht dabei
But it's worth nothing to me because you're not there
Wenn wir uns wiedersehen
If we will meet again
Uns gegenüber stehen
Facing us
Wenn wir uns wiedersehen
If we will meet again
Lasse ich dich nie mehr gehen
I'll never let you go again
Wenn wir uns wiedersehen
If we will meet again
Die Hölle überstehen
Survive hell
Wenn wir uns wiedersehen
If we will meet again
Lasse ich dich nie mehr gehen
I'll never let you go again
Zu viel so gut an Gold gewöhnt
Too much used to gold so well
Verlorener Schatz, nachdem ich mich sehn'
Lost treasure, what I long for
Jetzt bist du weg, die Welt zerbricht
Now you're gone, the world is falling apart
Ich fass' es nicht
I can not believe it
Und komm' nicht mehr klar hier ohne dich
And I can't cope here without you anymore
Es dreht sich der Wahnsinn um mich
It's crazy about me
Ich weiß, ich bin frei und alles ist neu
I know I'm free and everything is new
Doch es ist mir nichts wert, denn du bist nicht dabei
But it's worth nothing to me because you're not there
Wenn wir uns wiedersehen
If we will meet again
Uns gegenüber stehen
Facing us
Wenn wir uns wiedersehen
If we will meet again
Lasse ich dich nie mehr gehen
I'll never let you go again
Wenn wir uns wiedersehen
If we will meet again
Die Hölle überstehen
Survive hell
Wenn wir uns wiedersehen
If we will meet again
Lasse ich dich nie mehr gehen
I'll never let you go again
Wenn wir uns wiedersehen
If we will meet again
Wenn wir uns wiedersehen
If we will meet again
Wenn wir uns wiedersehen
If we will meet again
Wiedersehen, wiedersehen
See you again, see you again
'Ne Ewigkeit geht nie vorbei
An eternity never ends
'Ne Ewigkeit geht nie vorbei
An eternity never ends
Wenn wir uns wiedersehen
If we will meet again
Die Hölle überstehen
Survive hell
Wenn wir uns wiedersehen
If we will meet again
Lasse ich dich nie mehr gehen
I'll never let you go again
Wenn wir uns wiedersehen
If we will meet again
Wenn wir uns wiedersehen
If we will meet again
Wenn wir uns wiedersehen
If we will meet again
Lasse ich dich nie mehr gehen
I'll never let you go again
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.