With Or Without You Lyrics in Portuguese U2

Prepare-se para um mergulho nas emoções intensas de “With Or Without You”, sucesso da banda irlandesa U2! A canção retrata aquele dilema universal de um amor que ao mesmo tempo fascina e sufoca. Nos versos, o narrador percebe “a pedra” no olhar da pessoa amada e “o espinho” cravado em seu próprio lado, imagens que já anunciam dor e desejo andando de mãos dadas. Ele espera por ela em uma “cama de pregos”, sinal de que o relacionamento traz sacrifício, mas também uma estranha atração que o impede de ir embora. O refrão repetido deixa tudo claro: ele sente que não consegue viver com ela, porém tampouco consegue viver sem ela.

O ponto alto chega quando Bono canta “And you give yourself away”. Aqui, a música mostra o desequilíbrio dos sentimentos: enquanto um entrega tudo, o outro se sente preso, de “mãos atadas” e “corpo machucado”. No fim, percebemos que a faixa fala sobre os limites do amor, das concessões e de como é difícil encontrar equilíbrio quando o coração quer mais do que o outro pode dar. Tudo isso embalado por guitarras atmosféricas que fazem a dor soar bonita, convidando o ouvinte a refletir sobre seus próprios amores impossíveis.