Ordinary Love Lyrics in Croatian by U2
Below, I translated the lyrics of the song Ordinary Love by U2 from English to Croatian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
More želi poljubiti zlatnu obalu
Sunčeva svjetlost grije tvoju kožu
Sva ljepota koja je prije bila izgubljena
Želi nas ponovno pronaći
Ne mogu se više boriti s tobom
Za tebe se borim
More baca kamenje jedno na drugo
Ali vrijeme nam ostavlja uglačano kamenje
Ne možemo pasti niže, ako
Ne možemo osjetiti običnu ljubav
I ne možemo dosegnuti više
Ako se ne možemo nositi s običnom ljubavi
Ptice visoko lete ljetnim nebom
I odmaraju se na povjetarcu
Isti vjetar će se brinuti za tebe i mene
Izgradit ćemo našu kuću u drveću
Tvoje srce je na mom rukavu
Jesi li ga tamo stavio čarobnim flomasterom?
Godinama bih vjerovao
Da ga svijet ne može isprati
Jer ne možemo pasti niže, ako
Ne možemo osjetiti običnu ljubav
I ne možemo dosegnuti više
Ako se ne možemo nositi s običnom ljubavi
Jesmo li dovoljno jaki za običnu ljubav?
Ne možemo pasti niže, ako
Ne možemo osjetiti običnu ljubav
I ne možemo dosegnuti više
Ako se ne možemo nositi s običnom ljubavi
Ne možemo pasti niže, ako
Ne možemo osjetiti običnu ljubav
Ne možemo dosegnuti više
Ako se ne možemo nositi s običnom ljubavi
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
polished — uglačani
Polished znači 'uglačan' ili 'ispoliran'. Iako se može odnositi na fizički sjaj, u ovoj pjesmi ima dublje, metaforičko značenje.
U2 pjeva: "The sea throws rocks together, but time leaves us polished stones." Ovdje se "polished" odnosi na to kako nas životna iskustva i vrijeme oblikuju, čineći nas mudrijima i otpornijima, baš kao što se kamenje uglača trenjem i vremenom. To je lijepa metafora za rast i izdržljivost u ljubavi.
U2, bend iz Irske, u pjesmi
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Ordinary Love by U2!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn English with lessons based on this song!
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music