Water Lyrics in Romanian Tyla

Below, I translated the lyrics of the song Water by Tyla from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Fă-mă să transpir
Fă-mă mai fierbinte
Fă-mă să rămân fără aer
Fă-mă să mă ud
Fă-mă să transpir
Fă-mă mai fierbinte
Fă-mă să rămân fără aer
Fă-mă să mă ud
De obicei
Pot să rămân calmă, dar în seara asta o iau razna
O să fiu
Într-o stare periculoasă, poți ține pasul?
Îmi spui
Că ești pe bune, de ce s-o ascunzi?
Vorbele-s ieftine, așa că arată-mi
Că știi exact cum îmi place
Poți să-mi dai mintea peste cap?
Să-mi aprinzi tot corpul
Dacă-ți dau timpul meu
Poți să-mi smulgi sufletul?
Nu vreau să aștept, vino și ia-l
Du-mă unde n-am mai fost
Poți să-mi dai mintea peste cap?
Să-mi aprinzi tot corpul
Tot corpul
Fă-mă să transpir
Fă-mă mai fierbinte
Fă-mă să rămân fără aer
Fă-mă să mă ud
Fă-mă să transpir
Fă-mă mai fierbinte
Fă-mă să rămân fără aer
Fă-mă să mă ud
Sper
Să reziști toată noaptea, nu te entuziasma prea tare
Intimitate
N-ai de ce să pleci nicăieri, poți rămâne înăuntru
Poți să-mi dai mintea peste cap?
Să-mi aprinzi tot corpul
Dacă-ți dau timpul meu
Poți să-mi smulgi sufletul?
Nu vreau să aștept, vino și ia-l
Du-mă unde n-am mai fost
Poți să-mi dai mintea peste cap?
Să-mi aprinzi tot corpul
Tot corpul
Fă-mă să transpir
Fă-mă mai fierbinte
Fă-mă să rămân fără aer
Fă-mă să mă ud
Fă-mă să transpir
Fă-mă mai fierbinte
Fă-mă să rămân fără aer
Fă-mă să mă ud
Fă-mă să transpir
Fă-mă mai fierbinte
Fă-mă să rămân fără aer
Fă-mă să mă ud
Fă-mă să transpir
Fă-mă mai fierbinte
Fă-mă să rămân fără aer
Fă-mă să mă ud
Fă-mă să transpir
Fă-mă mai fierbinte
Fă-mă să rămân fără aer
Fă-mă să mă ud
Fă-mă să transpir
Fă-mă mai fierbinte
Fă-mă să rămân fără aer
Fă-mă să mă ud
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Spirit Music Group, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?

wildin'a o lua razna / a se dezlănțui

Wildin' este o formă colocvială, prescurtată, a verbului "wilding", care înseamnă "a acționa într-un mod sălbatic, necontrolat sau nebunesc". Este un termen de argou care sugerează o stare de euforie sau de pierdere a controlului.

În contextul cântecului, artista spune: "Normally I can keep my cool, but tonight I'm wildin'", indicând o schimbare de stare. Ea se simte eliberată și gata să se dezlănțuie, să renunțe la inhibiții și să se bucure de moment într-un mod intens și pasional. Este un cuvânt care surprinde perfect energia și atmosfera senzuală a piesei.

„Water” de Tyla este o declarație jucăușă și plină de încredere despre dorință și explorarea propriei senzualități. Artista sud-africană își provoacă partenerul să-i țină piept pe ringul de dans și dincolo de el, cerându-i să o facă să „transpire”, „să-i taie respirația” și, metaforic, „să o transforme în apă”. Ritmul inspirat din amapiano și pop dă piesei un aer fierbinte, iar versurile subliniază puterea unei femei care știe exact ce vrea și nu se teme să o spună cu voce tare.

În esență, cântecul este despre chimie intensă și împlinirea dorințelor fără rezerve. Tyla caută pe cineva care să-i „aprindă tot corpul”, să-i „fure sufletul” și să o poarte în teritorii noi. „Water” devine astfel un imn al libertății, al îndrăznelii și al bucuriei de a trăi momentul la maxim, transformând căldura dansului într-un torent de emoții și pasiune.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Water by Tyla!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WATER BY TYLA
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Tyla
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.