She Did It Again Lyrics in Romanian Tyla , Zara Larsson

Below, I translated the lyrics of the song She Did It Again by Tyla from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Gânduri ascunse, mă vrei
Sunt dependent, iubito, ce vrei să fac? Nu e o soluție rapidă, o singură lovitură te-ar putea ruina
O binecuvântare, o lecție pe care nu trebuie să o înveți
Când te joci cu focul, implori să afli
Pe calea cea grea, despărțiți-vă
De dragul tău, păstrează durerea
Aceasta e muzică dulce, asta nu e Sade
Prechorus 1
Nu e iubire obișnuită, asta e propan
Nu, nu e sigur
Iubito, ăsta e un joc periculos pentru tine
Ca și cum
Ea a făcut-o din nou
Chiar și când simt că nu poți
Chorus 1
Nu mă poți scoate din capul tău
Știu în adâncul sufletului că mă vrei
În adâncul sufletului mă vrei
Știu că mă vrei, știu că te
Nu mă poți scoate din capul tău
Știu în adâncul sufletului că mă vrei
În adâncul sufletului mă vrei
Știu că mă vrei, știu că te
Postchorus 1
Știu că în adâncul sufletului mă vrei
Gânduri ascunse, mă vrei
Știu că în adâncul sufletului mă vrei
Fără reluări, fără abateri
Verse 2
Așa e, Asta e tot ce știu
Nu ca oricine pe care l-ai întâlnit înaintea mea, mm
Ține-o în întuneric
Ține secrete între tine și mine
Știi că sunt o stea
Nu zbura prea aproape de mine, vei cădea
Și nu e sigur, nu, nu e sigur
Iubito, acesta este un joc periculos pentru tine
Prechorus 2
Și nu am nevoie să mă învinovățești
Ca și cum
Ca și cum
Chiar și când simt că nu poți
Chorus 2
Nu mă poți scoate din capul tău
Știu în adâncul sufletului că mă vrei
Știu că în adâncul sufletului mă vrei
Știu că mă vrei, știu că te
Nu mă poți scoate din capul tău
Știu în adâncul sufletului că mă vrei
Știu că în adâncul sufletului mă vrei
Știu că mă vrei, știu că te
Postchorus 2
Știu că în adâncul sufletului mă vrei
Gânduri ascunse, mă vrei
Știu că în adâncul sufletului mă vrei
Fără reluări, fără abateri
Bridge 1
Unul din unu, fără reluări
Am un corp ca o sticlă
Nu înseamnă că ar trebui să învârți blocul
Într-o noapte aici spui minciuni
Pentru că nu-i poți spune unde ești cu adevărat
Ochii mei sunt ațintiți asupra ta, e o priveliște înfricoșătoare
Și nu e sigur, nu, nu e sigur
Iubito, acesta este un joc periculos pentru tine
Iubito, totul e o joacă de copii pentru mine
Prechorus 3
Și nu am nevoie să mă învinovățești
Ca și cum
Ea a făcut-o din nou
Chiar și când simt că nu poți
Chorus 3
Nu mă poți scoate din capul tău
Știu în adâncul sufletului că mă vrei
În adâncul sufletului mă vrei
Știu că mă vrei, știu că te
Nu mă poți scoate din capul tău
Știu în adâncul sufletului că mă vrei
În adâncul sufletului mă vrei
Știu că mă vrei, știu că te
Outro
Știu că în adâncul sufletului mă vrei
Gânduri ascunse, mă vrei
Știu că în adâncul sufletului mă vrei
Știu că da, știu că da
Did you like this lyrics translation?

fienda dori intens / a pofti

Fiend este un cuvânt interesant, deoarece poate însemna atât un demon, cât și o persoană obsedată de ceva, sau, ca verb, 'a dori intens' sau 'a pofti'.

În versurile "I don't like a fiend, don't fiend, ease up", artista folosește verbul "fiend" pentru a avertiza pe cineva să nu devină dependent sau obsedat de ea, sugerând o atracție puternică, dar periculoasă. Este o modalitate captivantă de a descrie o dorință intensă.

Pregătește-te pentru un imn al încrederii în sine! În „She Did It Again”, Tyla și Zara Larsson intră în pielea unei femei fatale, conștientă de puterea ei de seducție. Ea este irezistibilă, adictivă și complet periculoasă pentru oricine se apropie prea mult. Cântecul este un avertisment jucăuș pentru un admirator: ceea ce pentru ea este un simplu „joc de copil”, pentru el ar putea fi o experiență care să-i frângă inima. Ea știe că el o dorește în secret și se bucură de faptul că nu i-o poate scoate din minte.

Versurile sunt pline de referințe inteligente, comparând dragostea lor cu „propanul” în loc de o baladă romantică à la Sade și făcând aluzie la iconicul „Oops... I Did It Again” al lui Britney Spears. Mesajul este clar: aceasta nu este o relație, ci o aventură palpitantă și de scurtă durată. Ea îl avertizează să nu se atașeze, pentru că a se juca cu focul înseamnă să te arzi.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including She Did It Again by Tyla!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SHE DID IT AGAIN BY TYLA
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Tyla
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.