Water Lyrics in Portuguese Tyla

Below, I translated the lyrics of the song Water by Tyla from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Me faz suar
Me deixa mais quente
Me faz perder o fôlego
Me deixa molhada
Me faz suar
Me deixa mais quente
Me faz perder o fôlego
Me deixa molhada
Normalmente
Eu fico na minha, mas hoje tô louca
Vou ficar
Num clima perigoso, consegue entrar no meu ritmo?
Dizendo pra mim
Que cê tá mesmo a fim, por que tentar esconder?
Falar é barato, então mostra
Que cê saca do jeito que eu gosto
Consegue explodir minha mente?
Acender meu corpo inteiro
Se eu te dou meu tempo
Consegue roubar minha alma?
Não quero esperar, vem pegar
Me leva onde eu nunca fui
Consegue explodir minha mente?
Acender meu corpo inteiro
Corpo inteiro
Me faz suar
Me deixa mais quente
Me faz perder o fôlego
Me deixa molhada
Me faz suar
Me deixa mais quente
Me faz perder o fôlego
Me deixa molhada
Tomara
Que cê aguente a noite toda, não se empolga demais
Privacidade
Cê não precisa sair, pode ficar dentro
Consegue explodir minha mente?
Acender meu corpo inteiro
Se eu te dou meu tempo
Consegue roubar minha alma?
Não quero esperar, vem pegar
Me leva onde eu nunca fui
Consegue explodir minha mente?
Acender meu corpo inteiro
Corpo inteiro
Me faz suar
Me deixa mais quente
Me faz perder o fôlego
Me deixa molhada
Me faz suar
Me deixa mais quente
Me faz perder o fôlego
Me deixa molhada
Me faz suar
Me deixa mais quente
Me faz perder o fôlego
Me deixa molhada
Me faz suar
Me deixa mais quente
Me faz perder o fôlego
Me deixa molhada
Me faz suar
Me deixa mais quente
Me faz perder o fôlego
Me deixa molhada
Me faz suar
Me deixa mais quente
Me faz perder o fôlego
Me deixa molhada
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Spirit Music Group, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

“Water” é um convite quente e cheio de ritmo para mergulhar na química explosiva entre dois corpos. Tyla, estrela sul-africana que mistura Amapiano, R&B e pop, assume o controle e diz exatamente o que quer: transpiração, calor, perda de fôlego. A letra gira em torno desse desejo urgente de sentir cada centímetro da conexão, onde palavras já não bastam e só a ação prova o quanto o outro consegue “roubar sua alma” e fazê-la “virar água”.

Por trás do refrão pegajoso, a cantora deixa claro que está em clima de ousadia: ela quer alguém que aguente a noite toda, que saiba atiçar todos os sentidos e a leve a lugares inéditos — tudo sem pressa e sem medo. O resultado é um hino de pista e de quarto ao mesmo tempo, perfeito para quem busca uma trilha sonora que mistura sedução, energia e o frescor da nova cena musical africana.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Water by Tyla!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WATER BY TYLA
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Tyla
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.