Kiss Lyrics in Portuguese by Tyla

Below, I translated the lyrics of the song Kiss by Tyla from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Tem sido um sentimento lindo
Porque você facilita
Não é complicado, então não pense demais
Vem me aliviar
Vem me beijar, amor
Tenho ansiado pelo teu toque
Tenho tentado me apaixonar
Estarei ao teu lado, não passa um dia
Sem que eu te deseje feito droga
E todo mundo sabe que somos nós
Nunca seria demais
Topa pra vida toda? Podemos começar hoje à noite
Se for mútuo, então
Me satisfaça
Segura meu corpo como se quisesse
Me ler
Deixa nossos corpos conversarem
Beijo, beijo
Toda vez que beija meus lábios, sinto
Déjà vu, sou lembrada
Sentia falta de quando era assim bem aqui
Beijo
Sei o que passa na tua cabeça feito vidente
O olhar nos teus olhos, tão atraente
Amo quando fica assim bem aqui
Respira fundo tudo que tá no meio, beijo
Respira fundo tudo que tá no meio, beijo
Bem aqui, amando o jeito que cria esse clima
Completamente apaixonada, não brinco contigo
Meus dois lábios têm gosto de
Deixa em mim feito perfume novo
No meu corpo porque sou dona desse espaço
Vou com calma pra você não esquecer
Assume o controle, não perca o foco
Me satisfaça
Segura meu corpo como se quisesse
Me ler
Deixa nossos corpos conversarem
Beijo, beijo
Toda vez que beija meus lábios, sinto
Déjà vu, sou lembrada
Sentia falta de quando era assim bem aqui
Beijo
Sei o que passa na tua cabeça feito vidente
O olhar nos teus olhos, tão atraente
Amo quando fica assim bem aqui
Respira fundo tudo que tá no meio, beijo
Respira fundo tudo que tá no meio, beijo
Você cria esse clima
Não brinco contigo
Feito
Feito perfume novo
Você cria esse clima
Feito perfume novo
Você cria esse clima
Did you like this lyrics translation?

yearning — anseio / desejo intenso

Yearning significa um desejo profundo e intenso por algo ou alguém, uma espécie de anseio ou saudade. Não é apenas querer algo, é sentir uma necessidade forte e persistente.

Na música, a Tyla canta: "I been yearning for your touch" (Eu tenho ansiado pelo seu toque). Ela usa essa palavra para expressar a profundidade do seu desejo e a intensidade da sua paixão, tornando-a uma escolha muito mais impactante do que um simples "wanting" (querer).

Em “Kiss”, Tyla, artista da África do Sul, canta sobre uma atração que parece fácil e sem complicações. A pessoa amada faz tudo fluir, então ela pede: “Come kiss me, baby” [Vem me beijar, amor]. Ela quer toque, proximidade e uma relação assumida, perguntando “Are you down for life?” [Você topa ficar comigo para a vida?]. A letra mistura desejo e entrega com uma imagem bem direta: “I don’t fiend for you, my drug” [Eu não fico desesperada por você, minha droga]. Aqui, “drug” é uma metáfora para mostrar que o beijo é viciante, mas ela faz questão de dizer que não está implorando por ele.

O refrão transforma o beijo em uma lembrança que volta ao corpo: “Every time you kiss my lips, I get déjà vu” [Toda vez que você beija meus lábios, eu sinto déjà vu]. A expressão francesa significa a sensação de já ter vivido aquele momento antes, como se o carinho despertasse uma memória conhecida. Tyla também convida o casal a deixar o corpo falar: “Let our bodies do the talking” [Deixe nossos corpos falarem]. Entre “breathe in” [inspire] e “kiss” [beije], a música fica sensual, confiante e brincalhona. Até o perfume aparece como marca de presença: “Leave it on me like new perfume” [Deixe isso em mim como um perfume novo]. É uma canção sobre química mútua, atenção ao desejo do outro e a vontade de aproveitar o momento sem pensar demais.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Kiss by Tyla!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH KISS BY TYLA
Learn English with music with 61862 lyric translations from various artists including Tyla
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
Jump Lyrics  Translation
, Gunna, Skillibeng
MORE TYLA