On And On Lyrics in Portuguese Tyla

Below, I translated the lyrics of the song On And On by Tyla from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Mm, mm
Verse 1
Não vou pra casa
Diz pra minha mãe não me esperar
Não vou ver meu celular, não precisa
Prechorus 1
Só queria que pudéssemos voltar no tempo
Então, vamos voltar no tempo
Festejar como se fosse 95
Só quero dançar a noite toda
Chorus 1
Você sabe que eu gosto assim
Vamos voltar no tempo
Quando as festas eram como em 95
Só quero dançar a noite toda
Postchorus 1
Diz pra eles, 'Apaguem as luzes'
Deixa a festa durar a noite toda
Podemos continuar, continuar e continuar
Vamos fazer a festa durar a noite toda
Podemos continuar, continuar e continuar
Continuar e-
Verse 2
Não vou pra casa
Porque juro que o DJ tá tocando todas essas músicas pra mim
Você vai ter que me arrastar da pista, a noite toda
Porque é o único jeito de me fazer ir embora
Prechorus 2
Então, vamos voltar no tempo
Festejar como se fosse 95
Só quero dançar a noite toda
Você sabe que eu gosto assim
Chorus 2
Vamos voltar no tempo
Quando as festas eram como em 95
Só quero dançar a noite toda
Diz pra eles, 'Apaguem as luzes'
Outro
Deixa a festa durar a noite toda
Podemos continuar, continuar e continuar
Vamos fazer a festa durar a noite toda
Podemos continuar, continuar e continuar
Vamos fazer a festa durar a noite toda
Podemos continuar, continuar e continuar
Vamos fazer a festa durar a noite toda
Podemos continuar, continuar e continuar
Continuar e-
Did you like this lyrics translation?

dragarrastar

Drag significa 'arrastar' ou 'puxar com força'. É uma palavra que evoca uma imagem vívida de movimento e, muitas vezes, de resistência.

Nesta canção, Tyla canta: "You gotta drag me off the floor" (Você vai ter que me arrastar da pista de dança). Ela usa "drag" para expressar o quão divertida a festa está e que ela não quer ir embora de jeito nenhum, a menos que seja forçada a sair. É uma forma enérgica de dizer que ela está aproveitando cada segundo!

Prepare-se para uma festa que nunca acaba com "On And On" da artista sul-africana Tyla! Esta canção é um verdadeiro hino para quem adora dançar a noite toda sem se preocupar com nada. A letra é um convite para se desconectar do mundo exterior: a cantora avisa a mãe para não esperar por ela e ignora completamente o telemóvel. O objetivo é apenas um: viver o momento ao máximo na pista de dança.

A música evoca uma forte nostalgia com a frase "Party like it's '95" (Festejar como se fosse 1995), sugerindo um desejo por festas mais autênticas e cheias de energia. Tyla descreve a noite perfeita, onde o DJ parece estar a tocar todas as suas músicas favoritas e a única forma de a fazer sair dali é arrastando-a para fora. No fundo, "On And On" é uma celebração da liberdade, da alegria e do poder da música para nos fazer esquecer tudo e simplesmente... dançar sem parar.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including On And On by Tyla!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ON AND ON BY TYLA
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Tyla
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.