CHESS (DAHYUN) Lyrics in Spanish TWICE
Below, I translated the lyrics of the song CHESS (DAHYUN) by TWICE from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
I used to be unskilled and naive
Solía ser inexperto e ingenuo
You deceived me for your own benefit
Me engañaste para tu propio beneficio
With a cunning trick more than anything
Con un truco astuto más que nada
Now completely I realize everything
Ahora entiendo todo completamente
Calculated, educated
Calculado, educado
I'm the monster you created
Soy el monstruo que creaste
So you changed me, I've upgraded
Así que me cambiaste, he mejorado
I'ma tell ya
Te voy a decir
I ain't playin' checkers, I play chess
No estoy jugando a las damas, juego al ajedrez
Became the best and nothing less
Conviértete en el mejor y nada menos
Yeah, that's what I do, I'm making moves
Sí, eso es lo que hago, estoy tomando medidas
I never lose and that's on you
Nunca pierdo y eso depende de ti
I dominate the outcome of this game
Yo domino el resultado de este juego
It's getting more and more interesting
Se está volviendo cada vez más interesante
Victory is mine, obviously, I
La victoria es mía, obviamente, yo
Know I'm not the same person I used to be
Sabe que ya no soy la misma persona que solía ser
Calculated, educated
Calculado, educado
I'm the monster you created
Soy el monstruo que creaste
So you changed me, I've upgraded
Así que me cambiaste, he mejorado
I'ma tell ya
Te voy a decir
I ain't playin' checkers, I play chess
No estoy jugando a las damas, juego al ajedrez
Became the best and nothing less
Conviértete en el mejor y nada menos
Yeah, that's what I do, I'm making moves
Sí, eso es lo que hago, estoy tomando medidas
I never lose and that's on you
Nunca pierdo y eso depende de ti
Because of you
Por tu culpa
I've become stronger
Me he vuelto más fuerte
And I can go with the flow
Y puedo seguir la corriente
Better without you, better now
Mejor sin ti, mejor ahora
With or without you, ain't no doubt
Contigo o sin ti, no hay duda
You know you gotta, you gotta show me your manners
Sabes que tienes que, tienes que mostrarme tus modales
Bow down
Inclínate
Better without you, better now
Mejor sin ti, mejor ahora
Want me to lose, I don't know how
¿Quieres que pierda? No sé cómo
You know you gotta, you gotta, you gotta
Sabes que tienes que, tienes que, tienes que
Lettin' you shoot your shot now, that's on you
Dejarte intentar tu oportunidad ahora, eso depende de ti
Shoulda done it better when you had it all together
Deberías haberlo hecho mejor cuando lo tenías todo bajo control
What now?
¿Y ahora qué?
Now you're really running out of moves
Ahora realmente te estás quedando sin movimientos
Yeah, that's what I do, I'm making moves
Sí, eso es lo que hago, estoy tomando medidas
I never lose and that's on you
Nunca pierdo y eso depende de ti
I ain't playin checkers, I play chess
No estoy jugando damas, estoy jugando ajedrez
Became the best and nothing less
Conviértete en el mejor y nada menos
Yeah, that's what I do I'm making moves
Sí, eso es lo que hago, estoy tomando acción
I never lose and that's on you
Nunca pierdo y eso depende de ti
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.