RIGHT HAND GIRL Lyrics in Spanish TWICE
Below, I translated the lyrics of the song RIGHT HAND GIRL by TWICE from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
I said I'm on my way, but I'm already outside
Dije que estaba en camino, pero ya estaba afuera
Girl, come and hop up in a big ride
Chica, ven y súbete a un gran paseo
Don't be messing up your eyeliner
No estropees tu delineador de ojos
For somebody who's a part-timer
Para alguien que trabaja a tiempo parcial
Let's go heavy on the mood fired up
Vamos a ser pesados en el estado de ánimo encendido
Trust me, it'll make you feel lighter
Créeme, te hará sentir más ligero
Get the rhythm in your mind
Consigue el ritmo en tu mente
And make your body whine, whine
Y hacer que tu cuerpo gima, gima, gima
Mm, yeah, the rhythm got you high
Mm, sí, el ritmo te colocó
You dancing all night, night
Bailas toda la noche, la noche
Take it, take it, take it all, baby
Tómalo, tómalo, tómalo todo, cariño
Get it, get it, yeah, we can worry later
Consíguelo, consí, sí, podemos preocuparnos más tarde
Bend it, break it on your worst behaviour
Dóblalo, rómpelo en tu peor comportamiento
Don't need nobody but your right-hand girl
No necesito a nadie más que a tu mano derecha
Take it, take it, take it all, baby
Tómalo, tómalo, tómalo todo, cariño
Get it, get it, yeah, we can worry later
Consíguelo, consí, sí, podemos preocuparnos más tarde
Bend it, break it on your worst behaviour
Dóblalo, rómpelo en tu peor comportamiento
Don't need nobody but your right-hand girl
No necesito a nadie más que a tu mano derecha
In the meantime, you need time, for me-time, na-na-na
Mientras tanto, necesitas tiempo, para mí, na-na-na
Time to breathe and step aside, na-na-na
Es hora de respirar y hacerse a un lado, na-na-na
That melody, a remedy, drowning out
Esa melodía, un remedio, ahogándose
Every memory is what you need, na-na-na
Cada recuerdo es lo que necesitas, na-na-na
And when I drop my, my behind
Y cuando dejo caer mi, mi trasero
Know you gon' follow let your hips unwind girl
Sé que vas a seguir, deja que tus caderas se relajen, chica
Ain't leaving your, your side
No te vas a dejar a tu lado
'Til you dance that boy right outta your life
Hasta que bailes a ese chico fuera de tu vida
Get the rhythm in your mind
Consigue el ritmo en tu mente
And make your body whine, whine
Y hacer que tu cuerpo gima, gima, gima
Mm, yeah, the rhythm got you high
Mm, sí, el ritmo te colocó
You dancing all night, night
Bailas toda la noche, la noche
Take it, take it, take it all, baby
Tómalo, tómalo, tómalo todo, cariño
Get it, get it, yeah, we can worry later
Consíguelo, consí, sí, podemos preocuparnos más tarde
Bend it, break it on your worst behaviour
Dóblalo, rómpelo en tu peor comportamiento
Don't need nobody but your right-hand girl
No necesito a nadie más que a tu mano derecha
Take it, take it, take it all, baby
Tómalo, tómalo, tómalo todo, cariño
Get it, get it, yeah, we can worry later
Consíguelo, consí, sí, podemos preocuparnos más tarde
Bend it, break it on your worst behaviour
Dóblalo, rómpelo en tu peor comportamiento
Don't need nobody but your right-hand girl
No necesito a nadie más que a tu mano derecha
Who gonna be there when the tears come runnin'?
¿Quién va a estar allí cuando las lágrimas corran?
Who gonna be there when there ain't no fun and?
¿Quién va a estar allí cuando no hay diversión y?
Who gonna love you through the thick and the thin?
¿Quién te va a amar en las buenas y en las malas?
Uh-huh, your right-hand girl
Ajá, tu mano derecha
Who gonna be there when the tears come runnin'?
¿Quién va a estar allí cuando las lágrimas corran?
Who gonna be there when there ain't no fun and?
¿Quién va a estar allí cuando no hay diversión y?
Who gonna love you through the thick and the thin?
¿Quién te va a amar en las buenas y en las malas?
Uh-huh, your right-hand girl
Ajá, tu mano derecha
Take it, take it, take it all, baby
Tómalo, tómalo, tómalo todo, cariño
Get it, get it, yeah, we can worry later
Consíguelo, consí, sí, podemos preocuparnos más tarde
Bend it, break it on your worst behaviour
Dóblalo, rómpelo en tu peor comportamiento
Don't need nobody but your right-hand girl
No necesito a nadie más que a tu mano derecha
Take it, take it, take it all, baby
Tómalo, tómalo, tómalo todo, cariño
Get it, get it, yeah, we can worry later
Consíguelo, consí, sí, podemos preocuparnos más tarde
Bend it, break it on your worst behaviour
Dóblalo, rómpelo en tu peor comportamiento
Don't need nobody but your right-hand girl
No necesito a nadie más que a tu mano derecha
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.