BLUE Lyrics in Spanish by Troye Sivan

Below, I translated the lyrics of the song BLUE by Troye Sivan from English to Spanish.
Love it's hard, I know
Amor, es difícil, lo sé
All your lights are red, but I'm green to go
Todas tus luces están en rojo, pero yo tengo luz verde para ir
Used to see you high, now you're only low
Solía verte arriba, ahora solo estás abajo
All your lights are red but I'm green to go
Todas tus luces están en rojo, pero yo tengo luz verde para ir
I want you
Te quiero
I'll colour me blue
Me pintaré de azul
Anything it takes to make you stay
Lo que sea necesario para que te quedes
Only seeing myself
Solo me veo a mí mismo
When I'm looking up at you
Cuando te miro
I want you
Te quiero
I'll colour me blue
Me pintaré de azul
Anything it takes to make you stay
Lo que sea necesario para que te quedes
Only seeing myself
Solo me veo a mí mismo
When I'm looking up at you
Cuando te miro
I can't say no
No puedo decir que no
Though the lights are on
Aunque las luces estén encendidas
There's nobody home
No hay nadie en casa
Swore I'd never lose control
Juraba que nunca perdería el control
Then I fell in love with a heart that beats so slow
Luego me enamoré de un corazón que late tan lento
I want you
Te quiero
I'll colour me blue
Me pintaré de azul
Anything it takes to make you stay
Lo que sea necesario para que te quedes
Only seeing myself
Solo me veo a mí mismo
When I'm looking up at you
Cuando te miro
I want you
Te quiero
I'll colour me blue
Me pintaré de azul
Anything it takes to make you stay
Lo que sea necesario para que te quedes
Only seeing myself
Solo me veo a mí mismo
When I'm looking up at you
Cuando te miro
I know you're seeing black and white
Sé que ves en blanco y negro
So I'll paint you a clear blue sky
Así que te pintaré un cielo azul claro
Without you I am colour-blind
Sin ti soy daltónico
It's raining every time I open my eyes
Está lloviendo cada vez que abro los ojos
I know you're seeing black and white
Sé que ves en blanco y negro
So I'll paint you a clear blue sky
Así que te pintaré un cielo azul claro
Without you I am colour-blind
Sin ti soy daltónico
It's raining every time I open my eyes
Está lloviendo cada vez que abro los ojos
I want you
Te quiero
I'll colour me blue
Me pintaré de azul
Only seeing myself
Solo me veo a mí mismo
When I'm looking up at you
Cuando te miro
When I'm looking up at you
Cuando te miro
I want you
Te quiero
I'll colour me blue
Me pintaré de azul
Anything it takes to make you stay
Lo que sea necesario para que te quedes
Only seeing myself
Solo me veo a mí mismo
When I'm looking up at you
Cuando te miro
I want you (when I'm looking up at you)
Te quiero (cuando te miro)
I want you
Te quiero
I'll colour me blue
Me pintaré de azul
Anything it takes to make you stay
Lo que sea necesario para que te quedes
Only seeing myself
Solo me veo a mí mismo
When I'm looking up at you
Cuando te miro
I want you
Te quiero
I'll colour me blue
Me pintaré de azul
Anything it takes to make you stay
Lo que sea necesario para que te quedes
Only seeing myself
Solo me veo a mí mismo
When I'm looking up at you
Cuando te miro
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Did you like this lyrics translation?

colour-blind — daltónico

Colour-blind significa 'daltónico', es decir, la incapacidad de distinguir ciertos colores. Es una palabra que no se encuentra comúnmente en las letras de canciones, lo que la hace interesante y memorable.

En la canción, Troye Sivan la usa metafóricamente para expresar cómo se siente sin la persona amada. Canta: "Without you I am colour-blind", sugiriendo que la vida pierde su vivacidad y significado sin esa persona, como si todo se volviera monótono y sin color.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn English with music with 62426 lyric translations from various artists including Troye Sivan
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE TROYE SIVAN