Below, I translated the lyrics of the song DIVISION MP by Tony Loya from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Reglamentos, torturas, y ataques, como tanques de guerra adelante
Regulations, tortures, and attacks, like war tanks ahead
Marcando más territorio como un buen general de combate
Marking more territory like a good combat general
La División Macho Prieto, pa' todos asigna y reparte
The Macho Prieto Division assigns and distributes for everyone
Toda la gente a mi mando, varias plazas bautizando
All the people under my command, several squares being baptized
No me tiento la alma si me la hacen
I don't tempt my soul if they do it to me
Nos encanta ver brotar sangre
We love to see blood sprout
Aquí llevo la bandera que con mi vida defiendo lo saben
Here I carry the flag that I defend with my life, they know it
Calibre 50, barre
Caliber 50, barrel
Blindajes, todos revienta
Armor, everything bursts
Toda artillería y equipo, División MP, les confirmo
All artillery and equipment, MP Division, I confirm to you
Traidores, contras y enemigos, pa' todos es el aviso
Traitors, counter-revolutionaries, and enemies, this is a warning for all
Compadre, seis, y mis hombres
Compadre, six, and my men
En combate hacemos un desorden
In battle, we create chaos
Famosa bala expansiva, famosa bazuca explosiva
Famous expanding bullet, famous explosive bazooka
Cuerno de chivo, la firma, 5-7, están siempre listas
Goat horn, the signature, 5-7, are always ready
La seguridad primero
Safety first
Rodeamos y checamos terreno
We scouted and checked the terrain
En la lista soy ''El Bueno'', pa' otros soy ''El Macho Prieto''
On the list I'm ''The Good One'', for others I'm ''The Dark Man''
Pa' mi equipo soy ''El Jefe'', pa' los contras soy ''Veneno''
For my team, I'm ''The Boss'', for the opponents, I'm ''Poison''
Con estrategia de guerra
With a war strategy
Un desfile de blindadas
A parade of armored vehicles
Misiles lanzagranadas, armas cortas y armas largas
Grenade launchers, short firearms, and long firearms
Eficacia militar, al servicio de la mafia
Military effectiveness, at the service of the mafia
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind