Boy Don't Cry Lyrics in Spanish by Tokio Hotel
Below, I translated the lyrics of the song Boy Don't Cry by Tokio Hotel from English to Spanish.
Some big black clouds in my town and
Algunas grandes nubes negras en mi ciudad y
I can't see out of my window
No puedo ver por mi ventana
I'm all fucked up in the moment
Estoy todo jodi*o en este momento
Spacing out into the zone
Perdiéndome en la zona
I fly alone, I get lost tonight
Vuelo solo, me pierdo esta noche
I'm calling for a commander
Estoy pidiendo un comandante
Command my way
Dirige mi camino
My heart is heavy, got me high on magic
Mi corazón está pesado, me tiene drogado de magia
I can't resist, I can't resist, I'm blinded
No puedo resistir, no puedo resistir, estoy cegado
She's made out of lights
Ella está hecha de luces
Made out of lights
Hecha de luces
Her voice
Su voz
Takes me on a ride
Me lleva de paseo
Made it in time
Llegué a tiempo
She said boy don't cry
Ella dijo chico no llores
She said boy don't cry
Ella dijo chico no llores
It's such a beautiful night
Es una noche tan hermosa
Lonely boy don't cry
Chico solitario no llores
Lonely girl, don't let go
Chica solitaria, no te sueltes
Hold on for another adventure
Aguanta para otra aventura
Stay with me
Quédate conmigo
Now put your hands in my pocket
Ahora pon tus manos en mi bolsillo
While we're dancing through cold Berlin
Mientras bailamos por el frío Berlín
Arthurian
Arthurian
She's made out of lights
Ella está hecha de luces
Made out of lights
Hecha de luces
Her voice
Su voz
Takes me on a ride
Me lleva de paseo
Made it in time
Llegué a tiempo
She said boy don't cry
Ella dijo chico no llores
She said boy don't cry
Ella dijo chico no llores
It's such a beautiful night
Es una noche tan hermosa
Lonely boy don't cry
Chico solitario no llores
She took me tanzen
Ella me llevó a bailar
All she wants to do is tanzen
Todo lo que quiere hacer es bailar
She took me tanzen
Ella me llevó a bailar
All she wants to do is tanzen
Todo lo que quiere hacer es bailar
She said, lonely boy take care, I am everywhere
Ella dijo, chico solitario cuídate, estoy en todas partes
I'll see you again, back home, my friend
Te veré de nuevo, de vuelta en casa, amigo mío
Lonely boy I swear, I am in the air
Chico solitario lo juro, estoy en el aire
I'll save you again, I'll be there in the end
Te salvaré de nuevo, estaré allí al final
She said boy don't cry
Ella dijo chico no llores
She said boy don't cry
Ella dijo chico no llores
It's such a beautiful night
Es una noche tan hermosa
Lonely boy don't cry
Chico solitario no llores
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Arthurian — Artúrico
Arthurian se refiere a todo lo relacionado con el Rey Arturo y las leyendas de Camelot. Es una palabra poco común en las letras de canciones, lo que la hace muy intrigante.
En la canción, la mención de "Arthurian" evoca una atmósfera de fantasía y aventura, sugiriendo que la experiencia con la chica es tan mágica y legendaria como los cuentos del Rey Arturo. Es una forma poética de describir un momento inolvidable y casi mítico.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE TOKIO HOTEL
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music