El Doctor Lyrics in English by Tito Rojas
Agoreros translates to "soothsayers" or "doomsayers." It's a less common word that adds a unique flavor to the lyrics, moving beyond everyday vocabulary.
In the song, Tito Rojas, as "El Doctor," claims to cure not only physical ailments but also those who are "agoreros." This suggests he can remedy negativity or bad omens, positioning himself as a healer of both body and spirit, which is an intriguing concept.
Tito Rojas is here to tell us he's the doctor, but not the kind you find in a hospital! He's the kind of doctor who "cura los males y oscuro a la gente" [cures the ills and darkness of people]. He's got a cure for everyone: "a las mujeres, yo jugaba viejas también los felinos, también a los gordos y empujados por los también los saquitos" [women, even old ladies, also felines, also the fat ones and those pushed around, also the skinny ones]. He's even got a remedy for "los corruptos y a los de el musel y a los agoreros" [the corrupt, those from the museum, and the doomsayers].
He's not just a doctor for people; he's also a doctor for "los animales del pueblo" [the animals of the town]. Tito Rojas is confident in his abilities, declaring, "yo soy el doctor que el doctor no pudo acordar duro a la platina" [I am the doctor that the doctor couldn't agree on hard to the platinum]. He's got the cure for love, too, saying, "lo voy a curar al corazón de la nada" [I'm going to cure the heart from nothing]. It sounds like he's the go-to guy for any problem, big or small, with a dose of happiness and success!
