How Do I Make You Love Me? Lyrics in Latvian by The Weeknd
Eternally nozīmē "mūžīgi" vai "uz visiem laikiem". Tas ir spēcīgs vārds, kas apzīmē bezgalību un ilgstošu stāvokli.
Dziesmā The Weeknd jautā: "How do I make you want me and make it last eternally?" (Kā lai es panāku, ka tu mani vēlies un ka tas ilgst mūžīgi?). Viņš izmanto šo vārdu, lai uzsvērtu savu vēlmi pēc mīlestības, kas ir ne tikai intensīva, bet arī bezgalīga un paliekoša.
Iedomājies, ka esi iemīlējies kādā, kurš, šķiet, ir iesprūdis savā pagātnē vai bailēs. Tieši par to ir The Weeknd dziesma "How Do I Make You Love Me?" Viņš dzied par to, kā mēģina palīdzēt šai personai atbrīvoties no pagātnes, sakot: "We're going back in time / I'd like to see you try / Unpacking thoughts through / Tunnels in your mind" [Mēs dodamies atpakaļ laikā / Es gribētu redzēt, kā tu mēģini / Izpakot domas caur / Tuneļiem tavā prātā].
Dziesmā viņš piedāvā bēgt no realitātes un aizmirst par to, kas sāpinājis. Viņš redz šo cilvēku patieso būtību un vēlas palīdzēt viņam atkal "spīdēt", sakot: "I can see the real you, girl / You don't have to hide / Forget 'bout what your daddy said / I'll teach you how to shine" [Es redzu tevi īsto, meiten / Tev nav jāslēpjas / Aizmirsti par to, ko teica tavs tētis / Es iemācīšu tev spīdēt]. Bet galvenais jautājums, kas viņu moka, ir: "How do I make you love me? / How do I make you fall for me?" [Kā lai es panāku, ka tu mani mīli? / Kā lai es panāku, ka tu iemīlies manī?]. Tas ir tik pazīstami, vai ne? Mēģināt saprast, kā panākt, lai kāds tevi mīlētu, un lai tas ilgtu mūžīgi.
