Dancing In The Flames Lyrics in Latvian by The Weeknd

Below, I translated the lyrics of the song Dancing In The Flames by The Weeknd from English to Latvian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Satiksme izdziest, kamēr mēs steidzamies mājās
Izkusušas gaismas klāj plašo ceļu
Es ceru, ka mēs paspēsim, jo esmu dzinies
Vēl viena odiseja
Es nevaru sagaidīt, lai redzētu tavu seju
Sadursimies, kad mainām joslas
Mana mīlestība ir pāri sāpēm
Bet, ja es nepaspēšu nobremzēt
Mēs dejojam liesmās
Tas ir neaprakstāmi
"Pasaule nevar atveseļoties," viņi saka pa radio
Tāpēc satver stūri, gribu, lai tu kontrolētu
Mēs izvairāmies no priekšējiem lukturiem, un tu saki: "Turies cieši"
Vēl viena odiseja
Es nevaru sagaidīt, lai redzētu tavu seju
Sadursimies, kad mainām joslas
Mana mīlestība ir pāri sāpēm
Bet, ja es nepaspēšu nobremzēt
Mēs dejojam liesmās
Tas ir neaprakstāmi
Viss ir izbalējis, mēs tik tikko paspējām
Uguns plosās, bet tu joprojām esi skaista
Un tas ir pārsteidzoši, jo es to varu nogaršot
Mūsu pēdējā odiseja, ooh
Es nevaru sagaidīt, lai redzētu tavu seju
Sadursimies, kad mainām joslas
Mana mīlestība ir pāri sāpēm
Bet, ja es nepaspēšu nobremzēt
Mēs dejojam liesmās
Tāpēc, vienkārši tici
Mēs nekad vairs nebūsim tādi paši
Tas ir neaprakstāmi
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

odysseyodiseja

Odyssey no irasti nozīmē garu, piedzīvojumiem bagātu ceļojumu, bieži vien ar daudziem izaicinājumiem. Tas nāk no sengrieķu eposa par Odiseju.

Šajā dziesmā The Weeknd izmanto vārdu "odyssey", lai aprakstītu intensīvu un bīstamu mīlestības ceļojumu, kas ir pilns ar riskiem un nezināmo, bet tomēr tiek uzskatīts par skaistu un neaizmirstamu pieredzi.

Iedomājies – tu traucies mājup, satiksme apstājas, un izkusušas gaismas klāj ceļu. The Weeknd dziesmā “Dancing In The Flames” mūs ieved tieši šādā ainā, kur katrs brīdis ir kā jauna odiseja. Viņš dzied par to, kā nevar sagaidīt, kad ieraudzīs mīļotā seju, pat ja tas nozīmē “Crash when we're switching lanes” [Avārija, kad mainām joslas]. Tas ir stāsts par mīlestību, kas ir stiprāka par sāpēm, pat ja bremzes netiek nospiestas un “We're dancing in the flames” [Mēs dejojam liesmās].

Dziesma ir pilna ar adrenalīnu un intensitāti. Radio saka, ka “The world can't heal” [Pasaule nevar dziedēt], bet viņš aicina satvert stūri un būt kontrolē. Tā ir sajūta, ka viss ir izbalējis, bet uguns joprojām plosās, un tomēr mīļotais ir skaists. Tā ir pēdējā odiseja, un viņš aicina ticēt: “So, just have faith We'll never be the same” [Tāpēc, vienkārši tici Mēs nekad nebūsim tādi paši]. Tas ir neaprakstāmi!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Dancing In The Flames by The Weeknd!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DANCING IN THE FLAMES BY THE WEEKND
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including The Weeknd
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS