POEM Lyrics in Swedish by The Motans, Irina Rimes

Compas betyder 'kompass'. Det är ett intressant ord eftersom det inte är ett vanligt vardagsord i sånger, men det är ändå lätt att förstå och relatera till.

I låten används det i frasen "Fără hartă, fără compas" (Utan karta, utan kompass), vilket symboliserar en resa in i det okända, där man måste lita på intuition och en guide istället för traditionella hjälpmedel. Det ger en känsla av äventyr och tillit.

Har du någonsin känt att du vill ta ett stort steg i livet, men är lite osäker på vart du är på väg? I The Motans låt "POEM" med Irina Rimes handlar det precis om det! Låten är som en varm inbjudan att våga ge sig ut på en resa utan karta eller kompass, där kärleken är guiden. Tänk dig att någon säger till dig: "Vreau să ai curajul pentru primul pas / Fără hartă, fără compas" [Jag vill att du ska ha modet för det första steget / Utan karta, utan kompass] och lovar att vara vid din sida oavsett om vägen är uppförsbacke eller platt, i både glädje och sorg.

Det är en så fin tanke att de menar att svårigheter är nödvändiga för att något vackert ska växa, precis som att "Unde nu cad ploile, nu au cum să crească flori" [Där regnet inte faller kan inga blommor växa]. Och om du inte hade gått vilse ibland, hade du kanske aldrig hittat den rätta själen! Låten är en hyllning till att vara modig nog att önska sig mer, att leva i nuet och att lita på att er gemensamma väg, även om den är lång, kommer att vara fylld av glädje. De vill att den andra personen ska vara en "poezie-n viața mea" [poesi i mitt liv], där hjärtat reciterar utan ord och de vill stå vid varandras sida och bara gå framåt. Det är en så hoppfull och kärleksfull låt om att omfamna det okända tillsammans!