I Want To Hold Your Hand Lyrics in German The Beatles

Below, I translated the lyrics of the song I Want To Hold Your Hand by The Beatles from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Ja, ich sag dir was
Ich glaub, du wirst's verstehen
Wenn ich dir das sage
Ich will deine Hand halten
Chorus 1
Ich will deine Hand halten
Ich will deine Hand halten
Verse 2
Bitte sag mir
Dass ich dein Mann sein darf
Und bitte sag mir
Dass ich deine Hand halten darf
Chorus 2
Dass ich deine Hand halten darf
Ich will deine Hand halten
Bridge
Und wenn ich dich berühr', bin ich innerlich glücklich
Das ist ein Gefühl, mein Schatz
Ich kann's nicht verbergen, kann's nicht verbergen, kann's nicht verbergen
Verse 3
Ja, du hast das gewisse Etwas
Ich glaub, du wirst's verstehen
Wenn ich dir das sage
Ich will deine Hand halten
Chorus 3
Ich will deine Hand halten
Ich will deine Hand halten
Bridge
Und wenn ich dich berühr', bin ich innerlich glücklich
Das ist ein Gefühl, mein Schatz
Ich kann's nicht verbergen, kann's nicht verbergen, kann's nicht verbergen
Verse 4
Ja du, hast das gewisse Etwas
Ich glaub, du wirst's verstehen
Wenn ich dir das sage
Verse 4
Ich will deine Hand halten
Chorus 4
Ich will deine Hand halten
Ich will deine Hand halten
Ich will deine Hand halten
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

hideverstecken / verbergen

Hide bedeutet 'verstecken' oder 'verbergen'. Es ist ein emotionales Wort, das hier die Intensität der Gefühle des Sängers ausdrückt.

In diesem Beatles-Klassiker singt der Künstler, dass seine Liebe so stark ist, dass er sie nicht verbergen kann: "I can't hide, I can't hide, I can't hide". Dieses Wort fängt die pure, überwältigende Freude und Offenheit der ersten Liebe perfekt ein.

Willkommen zu einem der größten Hits der legendären Beatles aus dem Vereinigten Königreich! "I Want To Hold Your Hand" ist auf den ersten Blick ein sehr einfaches Lied. Aber lass dich nicht täuschen! Hinter dem Wunsch, einfach nur Händchen zu halten, steckt so viel mehr. Es ist der Ausdruck eines unschuldigen, aber tiefen Verlangens nach Nähe und Zuneigung am Anfang einer neuen Liebe.

Der Song fängt perfekt das aufgeregte Kribbeln ein, das man fühlt, wenn man verliebt ist. Jedes Mal, wenn der Sänger seine Angebetete berührt, fühlt er pures Glück: „And when I touch you I feel happy inside“. Diese Freude ist so stark, dass er sie einfach nicht verbergen kann. Die ständige Wiederholung von „I wanna hold your hand“ ist wie ein ehrliches und direktes Liebesgeständnis. Es ist ein zeitloser Song über die süßen und einfachen Momente, die den Beginn einer Romanze so besonders machen.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including I Want To Hold Your Hand by The Beatles!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH I WANT TO HOLD YOUR HAND BY THE BEATLES
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including The Beatles
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.